编曲 : Emotion No.41
我梦见我行走于一个舒适的夜晚
I dreamed ‘bout a cozy night, I was
在微弱的路灯下步行向海岸
going to the shore, in an empty light
背着我的吉他,边走边和朋友们打电话
Carrying my guitar, on the phone with my friends
随后
Well,
不知何故,这看上去像条无尽的路
Somehow it was an endless way
我们在编故事,故事里
We were making stories, in a lovely play
我是一个公主,住在一个满是猫的城堡中
I was a princess, with a house of cats
当我终于到达目的地
And when I finally got there
我亲爱的乐队正等着我
Waiting for me, my lovely band
在楼梯上,于他们做的橘色棚顶下
Right on the stairs, under the orange roof they made
他们向我招手,将我拽入领地
They waved at me, grab me in the place
我便站在中心处,拿起吉他
And I stand right there, with guitar on my hand
开始唱歌
Started to sing
我想我大概很幸运
Whoa
还有谁跟我一样幸运呢
Whoa
我一直唱到午夜
Guess I was lucky
当周围的人都散去,只剩我们
Who else is as lucky
我们将我们的东西放到一辆大车里
As me
乐队的鼓手还是个卡车司机
After all, I sang til midnight
他在绽放的天空下将我送回家
When people were gone, there just them and I
雨点像花朵般落下,试图将我拽去
We put our things in a huge car
当我回到家
The drummer was a truck driver
一同神秘的电话在等着我
And he gave me a ride home, under blooming sky
我挣脱出沉重的大衣
Rain drops were like flowers, tried to pull me in
接听了电话
And when I’m back home
那声音低哑清晰
Waiting for me, a secret call
似曾相闻
I got out of my heavy clothes and I
晚安”他说
Answer the phone
我想我大概很幸运
It was a deep voice, clear voice
还有谁跟我一样幸运呢
Familiar voice
我或许仍未醒过来
“Good night” he said.
还有谁跟我一样
Whoa
沉醉在梦中
Whoa
Guess I was lucky
Who else is as lucky
As me
Whoa
Whoa
Guess I’m still dreaming
Who else is dreaming
With me