ふざけ倒した態度なら
若是那幅玩世不恭的态度
私 許す気などないから
我可没打算放过你
もう 金輪際 私の前に
请你千万千万
現れないでくれませんか
彻底从我跟前消失掉
藍色の薔薇を知ってるか
你听说过蓝色玫瑰吗
悲しい言葉がお似合いの
和悲哀的话语格外相符
お前にゃ勿体無いものだ
却是你配不上的东西呢
喰らえ
受死吧
真夜中聞いた銃声が
夜半时分听见的枪声
裏返しの愛情が
两面三刀的爱情
返り討ちを 待ったままなんだ
正在等待反杀的时刻
正真正銘
真真正正地
淋しく鳴った歓声が
寂寥地突兀响起的欢声
傍迷惑な屑どもが
在一旁吵闹的烂人们
返り討ちを 待ったままなんだ
正在等待反杀的时刻
最終抵抗だ
是最后抵抗
豪く醜悪な吐息から
粗放又丑恶的吐息
街の喧騒を奪うほど
直到剥夺这个街道的喧嚣
その勝手身分な行いに
对于那种凭借身份的肆意妄为
謝罪一つもありませんか
连谢罪都没有一声吗
奪われたもの言って見な
试着吐露出被你剥夺之物你
きっとお前にゃ分かんねぇが
不过就凭你也讲不出一二
私にゃ掛け替えないものだ
那些对我来说无可替代的东西
喰らえ
接下吧
真夜中聞いた銃声が
夜半时分听见的枪声
裏返しの愛情が
两面三刀的爱情
返り討ちを 待ったままなんだ
正在等待反杀的时刻
正真正銘
真真正正地
淋しく鳴った歓声が
寂寥地突兀响起的欢声
傍迷惑な屑どもが
在一旁吵闹的烂人们
返り討ちを 待ったままなんだ
正在等待反杀的时刻
最終抵抗だ
是最后抵抗
喰らえ
受死吧
真夜中聞いた銃声が
夜半时分听见的枪声
裏返しの愛情が
两面三刀的爱情
返り討ちを 待ったままなんだ
正在等待反杀的时刻
正真正銘
真真正正地
淋しく鳴った歓声が
寂寥地突兀响起的欢声
傍迷惑な屑どもが
在一旁吵闹的烂人们
返り討ちを 待ったままなんだ
正在等待反杀的时刻
最終抵抗だ
是最后抵抗
返り討ち