Make me you want tonight
今晚让我变成你想要的样子
Let’s have some fun tonight
今晚让我们找点乐子
I wanna you to stay with me, to stay with me, to save me
我想要你留在我身边，陪着我，拯救我
It’s gonna miss the way I move it in the right just places
你会想念我在那些地方的身影
It’s gonna miss the way I do it you never replace this
你会想念我那些无可取代的所作所为
I will be waiting for it, see the look but the new face
我会慢慢等待，直到我看到的只剩新面孔
The day you come back for it I realize that you’ve been replaced
而当你真正回心转意的那一天，我才意识到你已经被取代
And you just at all make me jealous, this brings that you can burn
而你只想让我心生嫉妒，这让你激动无比
No one like me can compare it, I’m through it to the curve
没有人能与我相比，我已经通过了考验
Flying high with no prepare, it’s now none of my concern
毫无防备地高飞，我已经管不了许多
I’m admitting my head up ‘cause I know that you’ll return
我昂起了头颅因为我知道你会回来的
-
-
But you stroke on my ego when you say that you want me,
但当你说你想要我时，我还是十分震惊
Moving slowly despacito, moving slowly into me.
请慢慢靠近我
Drop
Drop
Go down down down, go slow slow slow,
慢慢来，慢慢来
If I know that you’ll be playing near my heart get broke,
如果我知道在我心碎之际你是在玩弄我
Baby you live with lonely, make you just so slow.
亲爱的，只有当你孤身一人时，你才会如此对我
Don’t even think about it twice, or I’ll make you go go go.
想都别想，否则我会让你离开
Bring it to the party, bring it to the top,
一个狂欢，一场盛宴，
Bring it to the party, never gonna stop.
享受狂欢，不要停止
Yo, mine, I see it and I got it.
嘿，我的，我看到了也得到了
I know it’s just what I want so bad and know you ain’t gonna stop me.
我知道那就是我日思夜想的，我也知道你阻止不了我
So, fire, but I’ll be actin as a modest,
所以，开火，但我会做一个谦虚的人，
I’m the best one in the love nobody could ever copy.
我是爱情里最强的那个，无人能敌
You got me feeling loca, the feeling but blow up
你让我处于中心，备受宠爱
I’ll be your super nova, your sky and your star,
我将成为你的女神，你的一切
I’m losing all my focus, you got me in a coma,
我已经开始不受控制，你让我神魂颠倒
You got me like a drug, I’m addicted to you
我已经深深对你着迷
It’s gonna miss the way I move it in the right just places
你会想念我在那些地方的身影
It’s gonna miss the way I do it you never replace this
你会想念我那些无可取代的所作所为
I will be waiting for it, see the look but the new face
我会慢慢等待，直到我看到的只剩新面孔
The day you come back for it I realize that you’ve been replaced
而当你真正回心转意的那一天，我才意识到你已经被取代
And you just at all make me jealous, this brings that you can burn
而你只想让我心生嫉妒，这让你激动无比
No one like me can compare it, I’m through it to the curve
没有人能与我相比，我已经通过了考验
Flying high with no prepare, it’s now none of my concern
毫无防备地高飞，我已经管不了许多
I’m admitting my head up ‘cause I know that you’ll return
我昂起了头颅因为我知道你会回来的
-
-
But you stroke on my ego when you say that you want me,
但当你说你想要我时，我还是十分震惊
Moving slowly despacito, moving slowly into me.
请慢慢靠近我
Drop
Drop
No no no no no no no，
不
You’re my mind of all the time breaking any the reason
一直以来你就是我打破所有障碍的理由
Go go go go go go go，
走
Boy I was praying that those glitters’ll shine out what I mess you and me
宝贝，我曾在祈祷那些光芒能让我们和好如初
I can’t define it, I just know the feeling you ever awoke
我不能定义它，我只知道你曾唤醒的那样的我
I can’t ignore it, I just know that I’m under your love
我不能忽视它，我只知道我被你爱着
Worthy