Starstruck（翻自 鏡音リン）

作曲编曲：MJQ
词：ShinRa
中文翻译：殷子 瀛
VSQX: Ryoko Yatsuko (殷子 瀛)
VSQX工程:殷子 瀛
As when the moon rises
在月亮升之时
The moonlight brightly shines
月光熠熠生辉
She’s the one I fell in love
她是我所爱之人
And when the stars pass by
当星辰划过那
Over the skyline
天极之线
He’s the one I fell in love
他是我所爱之人
Ah starry tree
啊 星光灿烂之树
The shine from you glistens in the dark
你的光辉于黑暗之中闪耀
It is brighter than the stars
比那星辰更加璀璨
Together,side by side
在一起，肩并肩
Let us slowly count together all the stars
让我们一起细数这漫天繁星
Ah you and me
啊 你和我
We will stand out just like the wonderful illuminating moon and stars
我们将立足于这璀璨发光的星月之间
With these warm little hands
伴随着这温暖的小手手
To send the message from our hearts
来传递我们心中的那份讯息
I want to keep all of you to myself
我想将你的一切保存在自己心底
I love you
我爱你
Yes, I do
我也是
Ah starry tree
啊 星光灿烂之树
The shine from you glistens in the dark
你的光辉于黑暗之中闪耀
It is brighter than the stars
比那星辰更加璀璨
Together, side by side
在一起，肩并肩
Let us slowly count together all the stars
让我们一起细数这漫天繁星
Ah you and me
啊 你和我
We will stand out just like the wonderful illuminating moon and stars
我们将立足于这璀璨发光的星月之间
With these warm little hands
伴随着这温暖的小手手
To send the message from our hearts
来传递我们心中的那份讯息
You and me
你与我