混音:南迪达
Ghetto, ghetto
贫民窟,贫民窟
Ghetto, ghetto livin'
贫民窟,住在贫民窟
我看见有个老奶奶在路边
把地板当作床铺盖着被子,
也许她早饭都还没吃
谁能给我个解释
为何新年的第一天
她居然这个样子
家人能陪在身边
这愿望
对她来说
却是很难实现
不知道家人在哪
到底如何联系
也许再过一个月
也找不到她的儿女
得不到任何福利
她没有地方可去
希望路人对她的眼神别太诧异
联系了社区警察
他说通常这种情况
是因为她不愿接受帮助
于是我挂掉了电话
给她买了食物放在她身边
但没有把她叫醒
谁曾体会路边睡是什么滋味?
我看她用被子包着头在酣睡
'Cause that's the life
只因这就是贫民窟的生活
When you're livin' in the (ghetto)
当你住在(贫民窟)
And eatin' in the (ghetto)
吃在(贫民窟)
Oh, sleepin' in the (ghetto)
哦,睡在(贫民窟)
Ghetto, that's the life
贫民窟的生活
When you're livin' in the (ghetto)
当你住在(贫民窟)
And eatin' in the (ghetto)
吃在(贫民窟)
Oh, sleepin' in the ghetto ghetto ghetto
哦,睡在贫民窟,贫民窟,贫民窟
那天在回家的路凌晨2点
路边的摊贩熟悉的脸
他有点累了躺在椅子上
他盖着被子
也许他不想儿子像他这样累一辈子
位置没那么好找
居民都嫌他太吵
他现在想着今天赚的钱会不会太少
虽然亲戚朋友多的是
可遇到事情他们会说
没有我的事
光顾他摊位的人已经喝醉
当了爸爸得要顾家
他想努力学会
高中毕业没读大学
他也没有学位
他希望老板
能够提拔他职位
回到家楼下烦的是
交了车费却找不到一个位置
白天还去单位有很多事
给儿子赚点学费别丢他面子
'Cause that's the life
只因这就是贫民窟的生活
When you're livin' in the (ghetto)
当你住在(贫民窟)
Oh, eatin' in the (ghetto)
哦,吃在(贫民窟)
Oh, sleepin' in the (ghetto)
哦,睡在(贫民窟)
Ghetto, that's the life
贫民窟的生活
When you're livin' in the (ghetto)
当你住在(贫民窟)
Oh, eatin' in the (ghetto)
哦,吃在(贫民窟)
Oh, sleepin' in the ghetto ghetto ghetto
哦,睡在(贫民窟)
我们的生活怎么了谁能告诉我
到底用什么来去分别对于错
我知道好心人还有很多
那古话说
不要因善小而不做
如果世界能够多点爱
如果大家都能被善待
我不希望我们的世界开始变坏
人生只有一次没有法重来,
That's the life
这就是贫民窟的生活
When you're livin' in the (ghetto)
当你住在(贫民窟)
Oh, livin' by the (ghetto)
哦,住在(贫民窟边)
Oh, eatin' in the (ghetto)
哦,吃在(贫民窟)
That's the life
这就是贫民窟的生活
When you're livin' in the (ghetto)
当你住在(贫民窟)
Oh, sleepin' in the (ghetto)
哦,当你睡在(贫民窟)
Livin' in the ghetto ghetto ghetto
住在贫民窟,贫民窟,贫民窟……