Longing for you (Reincarnation mix)

编曲 : Reincarnation
不知不觉从何时开始
いつしか憧れてた
憧憬你
あなたは
闭上双眼 你的身影就在心中浮现
目を閉じれば 影のように浮かんで
虽想挣扎着去靠近你 却触及不到
近づこうと もがいたけど届かない
翩翩起舞落下的两人
ひらひらと舞い落ちる
其身影都是一模一样
二人は同じ影なのに
我一直憧憬你.
I'm longing for you.
握着手心不断颤抖
手のひら握っては怯えて
后悔什么都做不到的自己
何も出来ない事を悔やんで
我一直憧憬你.
I'm longing for you.
只要一次就好
たった一度だけでいいから
我想要成为你
私はあなたになりたい
我一直憧憬你.
I'm longing for you.
把希望和绝望放在口袋中
希望と絶望をポケットに
一个人抱在怀里慢慢腐朽
一人抱え込んで朽ちてゆく
我一直憧憬你.
I'm longing for you.
唯一的愿望就是
たった一つだけのお願い
我想要与我诀别
私は私を辞めたい
回首望去的话 就又会像谎言般消失
振り返れば 嘘みたいに消えてく
反抗着还在持续的噩梦 却还未结束
続く悪夢 もがいたけど終わらない
翩翩起舞落下的两人
ひらひらと舞い落ちた
其身影都是一模一样
二人は同じ影だった
我一直憧憬你.
I'm longing for you.
不肯放弃的大声呐喊
諦められなくて叫んで
责怪什么都做不到的自己
何も出来ない自分を責めて
我一直憧憬你.
I'm longing for you.
唯一一次的革命
たった一度だけの革命
只为想要成为你
私はあなたになりたいのに
我一直憧憬你.
I'm longing for you.
把希望和绝望放在口袋中
希望と絶望をポケットに
一个人抱在怀里慢慢腐朽
一人抱え込んで朽ちてゆく
我一直憧憬你.
I'm longing for you.
唯一的愿望就是
たった一つだけのお願い
我想要与我诀别
私は私を辞めたい
我一直憧憬你.
I'm longing for you.
我一直憧憬你.
I'm longing for you.