Du fliegst davon

Du fliegst davon
你飞了过来
Du stehst am Fenster
你看着窗外
Du hörst den Regen fallen
你听着雨滴落下来的声音
Blickst auf die Stadt
看着这座城市
die dir fern und fremd ist
你感觉它遥远又陌生
Du wirfst einen Blick in Raum
你瞥了一眼屋内
Erscheint so groß und leer
显得空空荡荡
Du atmest ein und schließt die Augen
你吸了口气 闭上了眼睛
Und du fliegst davon
你飞了过来
Wohin fliegst du
要飞到哪里去？
Du fliegst davon
你从那里飞来
Wie weit fliegst du
要飞多么远呢？
Du fliegst davon
你飞了过来
Fliegst davon
飞来

Du siehst die Menschen gehen
你看着人们来来往往
Du hörst sie sprechen
你听着人们高谈阔论
Und du siehst sie lächeln
你看着他们大声欢笑
Doch alles wirkt auf dich ungesund
这些你却觉得都很病态
Du bist kein Teil davon
你不是他们的一份子
Du fühlst dich außen vor
你觉得自己格格不入
Du atmest aus und schließt die Augen
你深吸一口气 闭上眼睛
Und du fliegst davon
然后你飞了过来
Wohin fliegst du (Wohin fliegst du)
要飞到哪里去？
Du fliegst davon
你从那里飞了过来
Wie weit fliegst du (Wie weit fliegst du)
你要飞多远？
Du fliegst davon
你飞了过来
Du fliegst
你起飞

Einfach aus und gerade aus und schwerlos davon
你就这样轻飘飘地 向前飞了起来

Du weißt nicht wohin es geht
你也不知道前方在哪里

Wenn dein Flügelschlag dich dreht
当你每一次
Mit jedem Mal
振翅高飞
Du fliegst davon
你从那里飞来
Du fliegst davon
你飞了过来
Fliegst davon
飞来