ショコラ・ティアラ
Chocolat Tiara
巧克力的头饰
Chocolat Tiara
巧克力的头饰
Ready Ready...Step!
准备~出发！
巧克力 头饰
ショコラ・ティアラ
比起普通配方 多缀了许多草莓的松脆饼
这样的风格一定是 我曾经追求的
お手本よりたくさん イチゴのせたショートケーキ
因此现在这个心情
こんな風にきっと なりたかった
偷偷地 ”悄悄地“ 发出了低鸣
把胸前的钥匙打开
だから 今 この気持ち
会有梦想的头饰吧
そっと 奏でてみよう
如百花齐放一般
胸の鍵を 開けて
彩虹般的巧克力 是幸福的味道
“感受”心跳的变化
夢のティアラ 変われるかな
入夜后 在枕上许下香草味的心愿
いくつも花が咲くような
希望在梦中能成为女主角的梦
虹のショコラ しあわせから
尽管不一定很强
ドキドキに変わってく
就算是这样的自己
才能更让人喜欢啊
バニラのような願いを 枕にした夜は
心之门扉 全都打开了
ヒロインになった 夢見たいな
想要看到 未来的一角
从闪耀的气场中 感受到
だけど きっと 強がれない
心跳也不可怕
そんな自分だって
光泽闪亮的干酪
もっと 好きになれる
这是崭新的我 诞生之日
我寻找着 梦的头冠
ハートのドア 開きながら
眼泪感觉已经飞散开来
未来のかけらみたいな
彩虹般的巧克力 汇集在此
きらめくオーラ 感じるから
从今往后 要再接再厉
ときめきも 怖くない
あかり灯したフロマージユ
新しい私の バースデイ
夢のティアラ 見つけるから
涙も跳ね返すような
虹のショコラ 集めながら
これからも 歩いてく