Night Flight 야간비행

나는 어디로
我会去哪里

我要去哪里
나는 어디로
起飞了

发动引擎
날아간다
发动引擎

这里是哪里
엔진을 켜고
我又是谁

黑暗之中
엔진을 켜고
我起飞了

我飞起来了
여긴 어딘가
穿越黑夜

往那一端耀眼的天空去
나는 누군가
在那天空的尽头

是新的太阳
어둠 속을
我在为我的生活而等待

经过炎热的夜晚
난 날아간다
气喘吁吁地

去往那彼方
난 날아간다
随着炽热燃烧的

引擎的声音
검은 밤을 헤치고
我正在午夜中飞行

搭乘这微风
눈부신 하늘 저 너머로
飞走了

在旷野的夜晚
저 하늘 끝엔
在旷野的夜晚
새로운 태양이
在旷野的夜晚

孤独啊 孤独
It's waiting for my life
像朋友一样

向我靠近
더운 밤을 가르고
向我涌来

穿越黑夜
숨가쁜 호흡
往那一端耀眼的天空去
그 너머로
在那天空的尽头

是新的太阳
뜨겁게 타는
我在为我的生活而等待
엔진소릴 따라
经过炎热的夜晚

气喘吁吁
I'm on a midnight flight
去往那彼方

随着炽热燃烧的
바람을 타고 바람을
引擎的声音
타고 날아간다
我在搭乘午夜的航班

我并不害怕
광야의 밤에
我并不畏惧

我并不害怕
광야의 밤에
我并不畏惧

我在走向午夜
광야의 밤에
我正向午夜出发

我在走向午夜
외로움이여 외로움이여
穿越黑夜

往那一端耀眼的天空去
친구처럼
在那天空的尽头

是新的太阳
내게로 오라
我在为我的生活而等待

经过炎热的夜晚
내게로 오라
气喘吁吁

去往那彼方
검은 밤을 헤치고
随着炽热燃烧的

引擎的声音
눈부신 하늘 저 너머로
我正在午夜中飞行

搭乘这微风
저 하늘 끝엔
飞走了
새로운 태양이
在旷野的夜晚

在旷野的夜晚
It's waiting for my life
孤独啊 孤独

像朋友一样
더운 밤을 가르고
向我靠近

向我走来
숨가쁜 호흡
来到我的身边
그 너머로

뜨겁게 타는
엔진소릴 따라

I'm on a midnight flight

I'm not afraid

I'm not afarid

I'm not afarid

I'm not afarid
I'm walking to the midnight

I'm walking to the midnight

I'm walking to the midnight

검은 밤을 헤치고

눈부신 하늘 저 너머로

저 하늘 끝엔
새로운 태양이

It's waiting for my life

더운 밤을 가르고

숨가쁜 호흡
그 너머로

뜨겁게 타는

엔진소릴 따라

I'm on a midnight flight

바람을 타고 바람을
타고 날아간다

광야의 밤에

광야의 밤에

외로움이여 외로움이여

친구처럼

내게로 오라

내게로 오라

내게로 오라