迷宮ノ輪舞曲

『紅茶ニ 溶カシタ愛
『在红茶里溶解的爱
一滴 アナタニ アゲル』
一滴一滴地传达给你』
『ヨウコソ 古色 即視感
『欢迎 古色 既视感
“迷宮ノ輪舞曲”
“迷宫的轮舞曲”
悲劇ノ 幕開ケサ』
拉开了悲剧的序幕』
廻り逢う 因果を手繰り寄せ
重逢 把因果拉近
守りたい 導きの声 聞かせて
让我听听 想要守护的指引之声

到疯狂的齿轮当中去
狂った歯車の中へ
答案的钥匙 让渴望的事态飞翔
答えのカギ 求めて 事象を翔る
牺牲的命运重叠
犠牲の運命を重ねながら
在到达幸福之前寻找着
幸せに辿り着ける 行き先 探して
『少女是 深的 长的

在迷路中徘徊』
『少女ハ 深ク 長イ
『想要快点从这里出去
迷路ヲ 彷徨イ 歩ク』
从疯狂的命运返回』
『此処カラ 出タイノ 早ク
扔下像谜一样的话语
戻シテ 狂ッタ 運命ヲ』
打开引诱出的真实之门
謎めいた 言葉を投げかけて
坏掉的迷宫的轮舞曲
誘い出す 真実の扉 開けと
时间的试炼反反复复 到你的下面
崩れた迷宮の輪舞曲
从歪曲的世界逃离 一定要
時の試練 繰返し キミの下へ
要把幸福抓住哟 即使在没有尽头的道路
歪んだ世界を抜け出して きっと
重逢 把因果拉近
幸せを掴み取るよ 果てなき道でも
让我听听 想要守护的指引之声

到疯狂的齿轮当中去
廻り逢う 因果を手繰り寄せ
答案的钥匙 让渴望的事态飞翔
守りたい 導きの声 聞かせて
牺牲的命运重叠
狂った歯車の中へ
在到达幸福之前寻找着
答えのカギ 求めて 事象を翔る
犠牲の運命を重ねながら
幸せに辿り着ける 行き先 探して