ถ้ารู้ว่า...

ถ้ารู้ว่ากอดนั้นมันจะเป็นกอดสุดท้าย
若知道那个拥抱 就是最后的拥抱
ฉันอยากจะกอดให้นานฉันจะยื้อจะฉุดไว้
我会拉你进怀里 久久地抱着
ตอนนี้ฉันทำได้เเค่ยอม
但如今只能承认
เธอไม่กลับมาเเน่นอน
你不会再回来了
หรือฉันกอดเธอไม่เเน่นพอ
还是说我抱得不够紧
ที่ฉันทำได้ก็เเค่รอ
能做到的只剩下等待
ทั้งที่ไม่รู้ได้เลย
完全不知道
ว่าเธอคิดถึงกันไหม?
你是否也会想起我
มันคงไม่ดีเเน่นอนถ้าหากเธอลืมฉันไป
这有些自作多情 假如你早已忘记了我
ถ้ารู้ว่านั้นเป็นครั้งสุดท้าย
但如果知道那是最后一次
ฉันก็จะรั้งฉุดไว้เพราะฉันรักของฉันสุดใจ
我会紧紧拉住你 因为我会付出我的一切
ก็รู้ว่านี่คือครั้งสุดท้าย
也知道这会是最后一次
ก็จะกอดให้นานกว่านี้
会让这次拥抱更长久
เเละจะพูดให้ดีกว่านั้น
会说一些让你开心的话
จะไม่จบลงเเบบนี้
才不会像如今这样潦潦结束
เเละฉันไม่เชื่อว่าเขาดีกว่าฉัน
我也不相信他会比我做得更好
บางทีอาจดูเหมือนย้อนเเย้ง
虽然有时候这看起来有些自相矛盾
ฉันยิ้มเเต่ร้องเเล้ว
我笑着但也哭了
ฉันยังไม่พร้อมถ้าเธอพร้อมเเล้ว
若我还没准备好你却已经准备离开
คิดถึงเธอมากนะ ฟร้องเเฟร้ง
我已思念成疾 ฟร้องเเฟร้ง
ถ้ารู้ว่ากอดนั้นมันจะเป็นกอดสุดท้าย
若知道那个拥抱 就是最后的拥抱
ฉันอยากจะกอดให้นานฉันจะยื้อจะฉุดไว้
我会拉你进怀里 久久地抱着
ตอนนี้ฉันทำได้เเค่ยอม
但如今只能承认
เธอไม่กลับมาเเน่นอน
你不会再回来了
หรือฉันกอดเธอไม่เเน่นพอ
说我抱得不够紧
ที่ฉันทำได้ก็เเค่รอ
能做到的只剩下等待
ทั้งที่ไม่รู้ได้เลย
完全不知道
ว่าเธอคิดถึงกันไหม?
你是否也会想起我
มันคงไม่ดีเเน่นอนถ้าหากเธอลืมฉันไป
这有些自作多情 假如你早已忘记了我
ถ้ารู้ว่านั้นเป็นครั้งสุดท้าย
但如果知道那是最后一次
ฉันก็จะรั้งฉุดไว้เพราะฉันรักของฉันสุดใจ
我会紧紧拉住你 因为我会付出我的一切
ก็รู้ว่านี่คือครั้งสุดท้าย
也知道这会是最后一次
ก็จะกอดให้นานกว่านี้
会让这次拥抱更长久
เเละจะพูดให้ดีกว่านั้น
会说一些让你开心的话
จะไม่จบลงเเบบนี้
才不会像如今这样潦潦结束
เเละฉันไม่เชื่อว่าเขาดีกว่าฉัน
我也不相信他会比我做得更好
บางทีอาจดูเหมือนย้อนเเย้ง
虽然有时候这看起来有些自相矛盾
ฉันยิ้มเเต่ร้องเเล้ว
我笑着但也哭了
ฉันยังไม่พร้อมถ้าเธอพร้อมเเล้ว
若我还没准备好你却已经准备离开
คิดถึงเธอมากนะ ฟร้องเเฟร้ง
我已思念成疾 ฟร้องเเฟร้ง