She's a Demon

Dear mother how are you
亲爱的母亲，您近况如何
I’m writhing you with news
我要告诉您一件事
I’m courting someone and it’s serious
我在追一个女孩，而且是认真的
She is a maiden fair
她是个美丽的少女
As sweet as an éclair
像泡芙一样甜美
And when she laughs it’s so mellifluous
她的笑声是多么迷人
Looks like and angel fell on earth
就像是天使下凡一般
There’s just one thing about this girl
这个女孩只有一个特点：
She is a demon
她是一个恶魔
She is a demon
她是一个恶魔
Can’t help myself I lover her so
我情不自禁地深爱着她
Yeah, she’s a demon
她是一个恶魔
Yes, she’s a demon
她是一个恶魔
The one I gave my heart and soul
我付出了我的心和灵魂

Dear mom it’s been a while
亲爱的母亲，好久不见了
We’ve mover from Staten Isle
我们从斯塔顿岛过来了
The constabled caught her ripping off heads
警察发现了她的诡异举动
Now we live in the woods
现在我们住在森林里
So far she’s being good
目前为止她状况还好
I love her still but now her eyes glow red
我仍深爱着她，但现在她的双眼泛着红光
Dear mother this might be goodbye
亲爱的母亲，这也许是永别了
But know this
但请记住
I have been happy my whole life
我这一生都很幸福
She is a demon
她是一个恶魔
She is a demon
她是一个恶魔
Can’t help myself I lover her so
我情不自禁地深爱着她
Yeah, she’s a demon
她是一个恶魔
Yes, she’s a demon
她是一个恶魔
The one I gave my heart and soul
我付出了我的心和灵魂

She is a demon
她是一个恶魔
She is a demon
她是一个恶魔
Can’t help myself I lover her so
我情不自禁地深爱着她
Yeah, she’s a demon
她是一个恶魔
Yes, she’s a demon
她是一个恶魔
The one I gave my heart and soul
我付出了我的心和灵魂
Yes, she’s a demon
她是一个恶魔
Yes, she’s a demon
她是一个恶魔
Yes, she’s a demon
她是一个恶魔
Yes, she’s a demon......
她是一个恶魔……