Don't Come Crying
Hey hey,now everyone!
嘿,嘿,各位!
We have a new guest
我们有新观众了
There goes another one that I put to rest
又是个能被请去好好休“息”的新人
Here in the underground
在这地表之下
I have to confess:
不得不说:
There's no place
无处容身
Quite this dark
黑暗笼罩
But I 'll be here with you
但我会随你身旁
Along for the ride
一路伴你前行
Where nightmares are all real
梦魇在此地成真
So try not to cry
试试别叫出来
Okay I take it back
好吧我收回前话
I really don't mind
毕竟我又不在乎
No escape
无路可逃
From your fate
命中如此
Makes you wonder,doesn't it?
好奇为何,不是吗?
Which one of us opposite is the weak baby here
我们之中唱反调的家伙是个小“BABY”
I think it's pretty clear
我想,显而易见
So don't come crying to me
所以别在那哭泣
Don't come crying
别再哭泣
Don't come crying, crying
别再大哭、抽泣
Don't come crying to me
你也没必要哭泣
Don't come crying
不必哭泣
Don't come crying Baby
别像baby般哭泣
Don't come crying to me
更别向Baby哭诉
Don't come crying
别再哭诉
Don't come crying, crying
别再痛哭,倾诉
Don't come crying to me
不要再对我哭泣
Don't come crying
不要哭泣
Don't come crying
无需哭泣
When it hurts
即使那很残酷
Down down,below we go
坠,落,走你!
So follow me quickly
那还不快跟紧我
This time I pull the strings
这次到我当木偶师了
My puppet how lovely
真是个可爱的小傀儡
Hang onto every word
牢记每页剧本
This plan is too easy
易如反掌
Watch it play
“束”手旁观
Here on the stage
粉墨登场
Are you ready for my performance tonight?
准备好参加我今晚的表演了吗?
Under the lights
聚光灯下
Under the lights!
万受瞩目!
Did you really think that I would let you survive
你真的就以为我会让你活下去
Aonther night?
多活一晚?
Another night...
今夜不再...
No...!
才不...!
So don't come crying to me
所以别在那哭泣
Don't come crying
别再哭泣
Don't come crying, crying
别再大哭、抽泣
Don't come crying to me
你也没必要哭泣
Don't come crying
不必哭泣
Don't come crying Baby
别像baby般哭泣
Don't come crying to me
更别向Baby哭诉
Don't come crying
别再哭诉
Don't come crying, crying
别再痛哭,倾诉
Don't come crying to me
不要再对我哭泣
Don't come crying
不要哭泣
Don't come crying
无需哭泣
When it hurts
即使如此残酷
Oh you thought that you could control me?
噢你觉得,你能够玩弄我于股掌?
Oh you thought I was your's to own me?
噢你认为,我是你的小小隶属物?
You can cry,but you listen closely
随你哭泣,但请竖起耳朵听好了
Baby I'm..
Baby我啊...
Sorry,I'm not sorry!
非常抱歉,我毫不愧疚!
Makes you wonder, doesn't it?
让你困惑,不是吗?
Which one of us
我们之中的哪一位啊
Opposite is the weak baby here
就算反抗也依旧软弱
I think it's pretty clear
真是,不言而喻
So don't come crying to me
因此别再来哭泣
Don't come crying
别来哭泣
Don't come crying, crying
别来大哭、抽泣
Don't come crying to me
你也没必要哭泣
Don't come crying
不必哭泣
Don't come crying Baby
别像baby般哭泣
Don't come crying to me
更别向Baby哭诉
Don't come crying
别来哭诉
Don't come crying, crying
别来痛哭,倾诉
Don't come crying to me
不要再对我哭泣
Don't come crying
无需哭泣
Don't come crying
不许哭泣
When it hurts
就算遍体鳞伤