그대만 보여요

나 그대가 좋아요
我好喜欢你
그대만 좋아해요
只喜欢着你
그대만 사랑해요
只爱着你
어떻게 더 말해야 하죠
该怎么告诉你
정말 왜 그러나요
到底为什么
허락한적 없는데
我又不曾允许你
왜자꾸만 내맘을
你却总是让我的心
설레이게 해요
动摇不已
어떡해 그냥 이대로
怎么办 就这样
우리 사랑할까요
我们相爱吗
어떡해 그냥 이대로
怎么办 就这样
사겨 볼까요
交往看看吗
정말 정말 정말
真的 真的 真的
온종일 그대만 보여요
一整天眼里都只有你
나의 마음에 나의 눈속에
我的心里 我的眼里
그대의 사랑이 새겨져
刻下了你的爱情
사랑해요 그대 언제까지나
我会永远爱你
우리사랑은 이 맘속에
我们的爱情 就在心里
이 맘속에 이 눈속에 있어요
就在心里 就在眼里
정말 답이 없네요
没有答案吧
그대를 바라보면
每次看见你
왜 자꾸만 내맘이
我的心就会
두근두근 하죠
扑通扑通地跳
어떡해 그냥 이대로
怎么办 就这样
우리 사랑할까요
我们相爱吗
어떡해 그냥 이대로
怎么办 就这样
결혼 볼까요
结婚吗
정말 정말 정말
真的 真的 真的
온종일 그대만 보여요
一整天眼里都只有你
나의 마음에 나의 눈속에
我的心里 我的眼里
그대의 사랑이 새겨져
刻下了你的爱情
사랑해요 그대 언제까지나
我会永远爱你
우리사랑은 이 맘속에
我们的爱情 就在心里
이 맘속에 이 눈속에 있어요
就在心里 就在眼里
이 맘을 열어둘께요（열어주세요）
我要打开你的心（请你打开我的心）
그대가 더 볼수 있도록
越看你就越觉得
이젠 더 힘든 날이 온다고 해도
现在就算有更辛苦的日子
내가 지킬께요（나도 지킬께요）
我也会守护着你（我也会守护你）
이제 약속할께요
我们约好了
이제는 그대만 보여요
现在我只看得见你
나의 마음을 나의 사랑을
我的心 我的爱情
그대의 마음에 새겨요
刻在了你的心里
사랑해요 그대 언제까지나
我会永远爱你
우리사랑은 이 맘속에
我们的爱情 就在心里
이 맘속에 이 눈속에 있어요
就在心里 就在眼里