Where You Belong
Oh I sometimes feel
有时我不经意感觉到
That I make no difference being around
我与周边的人没什么区别
Oh I feel there are people who are needed and those who are not
我觉得有些人是必要的有些人则不是
There are countless numbers of people in this world,
世上有无数形形色色的人们
making me feel it makes no difference for me to be (here)
我觉得我与他们相差无几
That's not true You are the only one
但这不对 你就是独一无二的存在
Everyone is allowed to be around
每个人都可以突破自我
If you think they don't need you
如果你认为他们不需要你
Not true
这不对
It's hard for people to notice but…
这里的一切很难让人们注意到 但是
Cuz yourself itself has a real meaning so…
你心怀自己人生的真谛 所以
Oh There is no one who is useless
没有人是一无是处的
Uh Now everyone here has a value of their being
每个人都有自己存在的价值
Since that we all do have what we are good and bad at
至此 我们都有所擅长或棘手的事
There is a role that you fit into yeah it's true I'd say
我发自内心的说 一定有适合你扮演的角色
Yeah
There is no one useless
没有人是一无是处的
Whether you realize it or not, we are all connected with each other
无论你是否明白 我们彼此相连
You sure are needed
你是不可或缺的存在
Maybe you don't have something that can easily be seen
也许有些事情你难以发现
You might not notice what you are good at
难以发现自己的一技之长
We all have what we are good and bad at, that's what makes it interesting
我们都有所擅长或棘手的事 这样的人生才有趣
Even to those whining that they have no where
甚至是那些无路可走的哭诉者
Everyone is allowed to be around
每个人都可以突破自我
If you think they don't need you
如果你认为他们不需要你
Not true
这不对
It's hard for people to notice but
这里的一切很难让人们注意到 但是
There's a role that fits into
一定有适合你扮演的角色
If you think they don’t need you
如果你认为他们不需要你
Not true
这不对
It's hard for people to notice but
这里的一切很难让人们注意到
You can be around
你可以突破自我
Since this is all for you
因为这一切为你而存在
Uh What we are good and bad at
我们所擅长的也好所棘手的也罢
There is a role that you fit into yeah it's true I'd say
我发自内心的说 一定有适合你扮演的角色
Yeah
Though you may not think so, there is always someone who needs you
尽管你不那么认为 但总有人需要你
There is a value of existence for all that is living
这就是活下去的意义