If You Would Let Me

When you're feeling tired and your hands are cold
当你感到疲倦 双手也冰冷时
Let me be the fire, let me keep you warm
让我化作一团心火 温暖你的余生
When you're on the ocean trying to stay afloat
当你试图一直漂浮在汪洋之上
Let me be an island, let me be your boat
让我成为一座岛屿 让我成为你的一叶扁舟
'Cause I could be all you need
只因我可以是一切你所需的
If you would let me, if you would let me
如果你愿意让我
If you would let me
你若愿意让我

愿意让我成为你所需的
If you would let me, if you would let me
愿意让我成为你的保护伞 陪伴你走下去
If you would let me, if you would let me
当你被世俗的噪声难掩住心声
When you can't be heard above the noise
让我使他们沉默 让我做你的声音
Let me be the silence, let me be your voice
当你感觉所有的希望都正逝去
And when you feel like all hope is gone
让我成为指领你归家的高速公路
Let me be the highway that'll lead you home
只因我可以是一切你所需的
'Cause I could be all you need
如果你愿意让我
If you would let me, if you would let me
若愿意让我
If you would let me
让我成为一切你所需的

成为你一生的保护伞 帮你度过漫漫长夜
If you would let me, if you would let me
当空气变得沉重 使你难以呼吸
If you would let me, if you would let me
我可以成为你的氧气 能带给你解脱
When the air gets heavy and it's hard to breathe
当你是一个瘾者 我也能使你重获新生
I could be the oxygen, I could bring relief
我可以带给一切你所想的 只要你让我...
When you are a prisoner, I could set you free
I can give you all you want if only you'd let me