Love Really Hurts Without You
You run around town like a fool and you think that it's groovy
你像个傻瓜一样在城里乱跑 还觉得这很正常
You're givin' it to some other guy who gives you the eye
你会给那些能引起你注意的家伙
You don't give nothin' to me,
却什么都不给我
You painted a smile and you dress all the while to excite me.
你画了一个笑脸 你精心打扮 让我兴奋
But don't you know you're turning me on I know that it's wrong,
但是你不知道你在改变我吗 我明白那是不对的
But I can't stop the pain inside me.
不过我却无法阻止内心的痛苦
Baby, love really hurts without you,
宝贝 没有你的爱真的很伤人
Love really hurts without you,
没你的爱情真的很伤人
And it's breaking my heart,
这让我心碎
But what can I do,
但我还能做什么呢
Baby, Love really hurts without you,
宝贝 没有你的爱真的很痛苦
Love really hurts through and through
爱情伤害了我的心
And it's breaking my heart
它让我心碎
But what can I do without you?
没有你我该怎么办
You walk like a dream and you make like you're Queen of the action
你走路的姿态像梦 你让自己成为行动的女王
You're using evry trick in the book the way that you look
你用你的方式使用书中的每一个技巧
You're really something to see,
你真是值得一看
You cheat and you lie to impress any guy that you fancy,
你欺骗 你撒谎 打动任何你想要的人
But don't you know I'm out of my mind, so give me a sign
但你不知道我的思绪已飘走 所以给我个信号
And help to ease the pain inside me.
帮助我缓解内心的痛苦
Baby, love really hurts without you,
宝贝 没有你的爱真的很伤人
Love really hurts without you,
没你的爱情真的很伤人
And it's breaking my heart,
这让我心碎
But what can I do, baby,
但我什么都做不了 宝贝
Love really hurts without you,
没有你的爱真的很痛苦
Love really hurts through and through
爱情伤害了我的心
And it's breaking my heart
它令我心碎
But what can I do without you?
没有你我该怎么办