mix：雪真真Yukima
ロマンスなんて
所谓的浪漫爱情
気づかないフリしたい
我只想当作从未察觉过
外 出て
出去走走 将你的事
あなたを 少しだけ忘れたい
暂且统统置之脑后吧
イヤホンがブルース
耳机里正播放着蓝调
騒ぐ春色したブルー
忧郁沾染喧嚣的春色
ちょっと 横失礼
不好意思 借过一下
喫茶店あっちなもんでね
我打算去那边的咖啡厅啊
[00:21.680]
ポケットが知らす
口袋的震动提醒我
重なる未読のメッセージ
已收到了无数条未读消息
メモ書き程度に 小さく隠して忘れたい
想要将它们缩小到如同备忘录般的大小隐藏起来全部遗忘
頭の隅 少しの間おやすみ
让大脑的各个角落都获得片刻的休息
鍵かけて 陰れ
锁上手机 一片昏暗
[00:34.881]
恋心ってたぶん
我的恋爱之心大概
初めてからもう気づいていて
从一开始就已经完全察觉到了
『まだ認めたくはない』と
却又摇曳于不想承认以及
『独り占めしたい』とのジレンマ
想要独占这两种心情中 进退两难
離れた方がいい
还是离开比较好
繰り返す呪文のように
恍若咒语般重复的话语
もしかしたらにすがったまま
我只是太过依赖 那些假设罢了
[00:58.872]
ざわめき出した胸を無視して
就此无视内心那些
2つの自分を彷徨って
躁动不安的情绪
少し前の冷静な頃に
任由两个自己彷徨不已
戻りたい
想要回到不久之前那个
戻れない
冷静的时刻 却难如愿
無駄な推理が脳内に湧いて
脑海中翻涌着那些徒劳的推理
シワがなかったシャツ気になって
无比在意你那件整洁又干净的衬衫
嫉妬に揺らめいた
因嫉妒心而摇摆不定
心が 吹き抜ける風を
这颗心 随着轻拂的微风
追い越してゆく
已经朝远处追去
[01:33.402]
《モノクロシティ (单色城)》这爱情有点奇怪op如果这叫爱情感觉会很恶心 OP