Don't Come Easy

I can tell by your eyes you want more than this
你欲望的瞳孔告诉我，你要的远不止这些
But can we be much more beyond these sheets?
但我们是否超越这些禁锢的条条框框？
No I don’t, don’t wanna mess with your head
不，我并不想，不想乱你心智
But my love, it’s hard to love again
我的爱，已燃烧殆尽，难以再次燃起
It don’t come easy and it don’t come cheap
爱来之不易，也非廉价之品
Been burned too many times to love easily
一次次引火自焚，只因轻易坠入爱河
Don’t mistake me, my love runs deeps
别误解我，我的爱，已被雪藏
But it don’t come easy, it don’t come cheap
爱来之不易，也非廉价之品
No, not with me
不，爱已不属于我
I used to move in fast to erase my past
曾经的我，充实时间，只为淡忘过去
But it never works, no, it never lasts, no
但这却毫无意义，不，这过往不会永不磨灭，不
In my mind I gotta get things right
在我心底，努力让每件事步入正轨
Take it slow before I jump this time
在决定之前，不会再冲动如前
No, it don’t come easy, no, it don’t come cheap
不，爱来之不易，不，爱非廉价之品
Been burned too many times to love easily
爱太容易，引火自焚
Don’t mistake me, my love runs deeps
别误解我，我的爱，已雪藏心底
But it don’t come easy, it don’t come cheap
这爱来之不易，这爱也非廉价之品
No, not with me
不，爱已离我远去
And if you think I’ve got a heart of stone
如果你觉得，我心铁如石
You couldn’t be more wrong, oh…
大错特错
You might think I’ve been afraid too long
或许你认为，我已恐惧多时
Afraid of love
害怕陷入爱的荆泽之地
But it don’t come easy
但这爱来之不易！
Been burned too many times to love easily
太多次的引火自焚，只因爱得太过容易
Don’t mistake me, my love runs deeps
别误解我，我的爱，已尘封心底
But it don’t come easy, it don’t come cheap
爱来之不易，也绝非廉价之品
No, not with me
不，爱已离我而去
Oh… no, not with me
噢...不，爱已不属于我
Oh… don’t mistake me, my love runs deeps
噢，请别误解我，我的爱，已深藏
But it don’t come easy, it don’t come cheap
爱，来之不易，非廉价之品
No, not with me
不，爱，已离我远去