例えるなら 99
打个比方的话 99
あと少し何か足りない
还是稍微觉得还差些什么
Some say that I’m a psycho
一些人说我是个神经病
But that’s wrong
但是这是错的
ただ愛していたいの
我只是想要去爱而已
大切に思うほど
越是想去珍惜
ぼやけては壊れてく
模糊地破坏着
To make a lie the truth
用谎言讲述事实
これで Two is one
这样一来 two is one
隠さないで
不要隐藏
I know what you want
我想知道你想要什么
偽りさえも運命って
即使是虚假的命运
I can believe it
我可以相信
It’s my purity
这是我的纯洁
I know they envy me
我知道他们嫉妒我
I’m not a psycho.
我并不是个精神病
It’s just Love Inception
这只是爱的开端
最後に選ばれたいの My one
想要在最后被你选择 我的唯一
他の誰かなんかじゃや意味ないから
若是其他的谁什么的都没有意义
Make me glow red Like a hundred
让我容光焕发如完美（100）一般
願うのはただひとつ そばにいて
愿望只有一个 就是陪在你身边
最初から分かってた You’re my last
愿望只有一个 就是陪在你身边
100%の幸せを知りたい
想要知道100%的幸福
I mean Loveあとひとつ
我认为的love还差一个
足りない 99
仍不圆满的 99
And I’ll take your love
我会接受你的爱
And I’ll take your love
我会接受你的爱
しずかに動き出せば
静悄悄地行动地话
激情が愛に変わる
激情会演变成爱
Some say that I’m a psycho
一些人说我是个神经病
What is right?
那又怎样？
ただ愛されたいの
我只是想要被爱而已
Yeah, my heart says “Get it, get it, get it”
Yeah，我的心在说：“Get it, get it, get it”
I won’t live without your love
没有你的爱我活不下去
気づけば Out of my mind
察觉到时就已经抛在脑后了
言うなら”love is blind”
要说的话那就是”爱会令人盲目”
ありきたりでつまらない
平淡无奇的
この世界で2人きり
在这个只有两个人的世界
So you can take it
所以你可以取走
It’s my purity
这是我的纯洁
I know you deserve it
我知道这是你应得的
I need your love and your affection
我需要你的爱情和你的钟爱
全てを差し出すから Be my one
我会贡献出我的一切的所以 成为我的唯一
私じゃない誰かじゃ意味ないから
不是我的话是谁都没有了意义
Make me glow red Like a hundred
让我容光焕发如完美（100）一般
願うのはただひとつ そばにいて
愿望只有一个 就是陪在你身边
最初から分かってた You’re my last
从一开始就明白了 你就是我的最后一个
100%の幸せを知りたい
想要知道100%的幸福
I mean Loveあとひとつ
我认为的love还差一个
足りない 99
仍不圆满的 99
And I’ll take your love
我会接受你的爱
限りある時ならあなたがいい
在有限的时间里有你就好
もうそれすらも叶わない
已经连那个都无法实现
ねえいっそ終わらせて、
呐 干脆就结束吧
綺麗なまま終わらせて
就这样完美的结束吧
So please give me your life
所以请给我你的生命
I’m not a psycho. It’s just Love Inception
我不是个疯子，这只是爱的开端
最初から分かってた You’re my last
从一开始就明白了 你就是我的最后一个
100%の幸せを知りたい
想要知道100%的幸福
I mean Loveあとひとつ
我认为的爱还差一个
足りない 99
仍不圆满的 99
And I’ll take your love
我会接受你的爱
You’re the one to make it a hundred
你就是那个唯一能令它完美（100）
You’re the one to make me glow red
你就是我的唯一让我容光焕发
Make me glow red Like a hundred
你让我容光焕发如完美（100）一般
And I’ll take your love
我会接受你的爱
You’re the one to make it a hundred
你就是那个唯一能令它完美（100）
You’re the one to make me glow red
你就是我的唯一让我容光焕发
Make me glow red Like a hundred
你让我容光焕发如完美（100）一般
足りない 99
仍不圆满的 99
And I’ll take your love
我会接受你的爱
99