이별보다 슬픈말

就算在爱中干渴
사랑에 목이 말라도
被无尽的孤独召唤
사무친 외로움이 날 불러도
因为能看着你
그대 한 사람 바라볼 수 있어서
因为还能笑 我没关系
웃을수가 있어서 난 괜찮아
喊了也听不见的那话
불러봐도 들리지 못하는 그 말
在我的心里深深地刻着的那话
내 가슴에 멍처럼 깊게 새겨진 그 말
在天空中能描绘你的那话
빈 하늘 위에만 널 그릴 수 있는 그 말
化作疲惫的眼泪而痛的那话
지친 눈물로 하는 아픈 그 말
我爱你

爱你的人啊
사랑해
我爱的人啊
널 사랑하는 사람아
总是想念到泪流
사랑하는 내 사람아
就算很痛 要死般的痛
늘 그리워서 눈물만 흘러
为了你而继续活下去
아파도 죽을만큼 아파도
比爱更深沉的话 你
널 위해 살아 간다고
习惯挂在嘴角的那话
사랑보다 깊은 말 그대
在你旁边 把我变成笨蛋的那话

在你旁边只能笑
습관처럼 내 입가에 담긴 그 말
可以称得上幸福的话
니 앞에선 바보처럼 날 만드는 그 말
我爱你
니 곁에서 그저 웃게 할수만 있어도
爱你的人啊
행복이라 말할 수 있었던 말
我爱的人啊

总是想念到泪流
사랑해
就算很痛 要死般的痛
널 사랑하는 사람아
为了你而继续活下去
사랑하는 내 사람아
比爱更深沉的话 你
늘 그리워서 눈물만 흘러
就算你不认识我 就算要献出我的全部
아파도 죽을만큼 아파도
也不觉可惜的那个人
널 위해 살아 간다고
不能相视 只能站在你背后
사랑보다 깊은 말 그대
没法看见我两眼的泪水

我爱你
나를 몰라 준대도 내 모든걸 주어도
爱过你的人
아깝지가 않은 한 사람
感谢过的人
마주 볼 수 없어서 니 뒤에만 있어서
一直思念并痛过
내 두눈에 눈물은 볼 수 없을텐데
我的心就算被熄灭

被遗弃 被忘记（等你）
사랑해
比离别更悲伤的话
널 사랑했던 사람아
我爱你
고마웠던 내 사람아
늘 그리워 아파 했다고
내 가슴이 재가되어 꺼지고
버려져 잊혀진대도 (널 기다려)
이별보다 슬픈 말

사랑해