어제 같은 하루의 시작
如昨日般就这样开始的一天
내일도 오늘과 같은
明日也同今日一样
아침 눈을 뜨자마자
晨曦降临 睁开双眼
감고 싶어져 차라리
想要闭上 那就不如
엎어져 끝이 없는
翻过身子 想要沉睡
잠에 들고 싶어
睡到不见天日
저 구름 너머를
云层之上
영원히 떠다니게
永远在漂浮着
근데 너를 발견한
但是发现你
그 순간에 반짝
那瞬间双眼竟如此澄澈
머릴 스쳐 지나가는
在我脑海里的
놀라운 기분
那惊人的心绪
Girl you're my you're my destiny
지루한 날 찾아온 설레임
向着无聊的我扑来的悸动
So romantic
널 만난 그 순간부터
从与你邂逅的那一刻起
매일 내가 보던
每天我在想
세상이 맞나 싶어
这世界是否是我曾见过的
아름다워 이 모든 게 다
这一切是如此美好
So romantic
넌 볼수록 아름다워
你越看越着迷
널 만나 달라진 나를 봐
看着与你邂逅而变得不同的我
삐딱한 못났던 난 adios
曾经那个不正经的我 再见
Uh 반복에 반복에 반복을
Uh 周而复始 循环无端
거듭하던 바이오리듬
反复规律的生活节奏
너무 지겨워 지겨운 게 지겨워
无聊至极 非常厌倦
다람쥐 쳇바퀴 돌 듯
就像松鼠转轮般
밤 끝자락에 whoo
在深夜里头 whoo
도착해도 잠이 오질 않아
纵使时间一到也没有睡意
Safari 속에 사람들이 웃어도 난
在动物园里人们都在笑着我也
재미나지 않아
没有兴致
재미가 없잖아
毫无趣味
근데 너를 발견한
但发现了你
그 순간에 반짝
那瞬间的眼睛如此澄净
머릴 스쳐 지나가는
在我脑海里
놀라운 기분
那惊人的心绪
Girl you're my you're my destiny
지루한 날 찾아온 설레임
向着无聊的我扑来的悸动
So romantic
널 만난 그 순간부터
从与你邂逅那一刻起
매일 내가 보던
每日我在想
세상이 맞나 싶어
这世界是否是我曾见过的
아름다워 이 모든 게 다
这一切竟如此美好
So romantic
넌 볼수록 아름다워
你越看越着迷
널 만나 달라진 나를 봐
看着与你邂逅而变得不同的我
삐딱한 못났던 난 adios
曾经那个不正经的我 再见
Woo ah so beautiful
다 좋아 너 하나만 있음
只要有你 一切安好
So romantic
Woo ah so beautiful
다 좋아 너 하나만 있음
只要有你 一切安然
So romantic
So romantic
So romantic
널 만난 그 순간부터
从与你相遇的那一刻起
매일 내가 보던
每日我在想
세상이 맞나 싶어
这世界是否我曾见过的
아름다워 이 모든 게 다
这一切竟如此美好
So romantic
넌 볼수록 아름다워
你越看越着迷
널 만나 달라진 나를 봐
看着与你邂逅而变得不同的我
삐딱한 못났던 난 adios
曾经那个不正经的我 再见
Woo ah so beautiful
다 좋아 너 하나만 있음
只要有你 一切安好
So romantic
Woo ah so beautiful
다 좋아 너 하나만 있음
只要有你 一切安然
So romantic
So Romantic