Summer Time

君が隣everyday
每一天你都在我身边
目が覚めても永遠に
即使醒来也一直有你
変わらない feeling 心に残して
在心中留下对你不变的感觉
2人で回す世界
两个人转动的世界
君と踊る day and night
日日夜夜与你共舞
夏より熱い恋か確かめたい
只想确认这恋爱能否如盛夏般热烈
何も言わないでbaby
嘘我的宝贝
このまま時間が停止
就让时间这样停止吧
Girl just come with me
I can show you things
2人だけのsecretな夏を終わらせないで baby
长夏伴君，不愿秋临
Oh You make me feel so right
Oh You make me feel so right
君じゃなきゃ意味がない
如果那个人不是你又有什么意义呢
他にない存在
你是独一无二的
側にずっといたい
想一直在你身边
このまま君といたいよ ずっと
想一直这样和你在一起
震えてる君のiPhone無視して
快别去管IPHONE的信息轰炸啦
今はここで溶け合って感じて
好好感受现在这种相互融合的感觉吧~
夏が終わっても I wanna feel your love
尽管盛夏褪去 I wanna feel your love
独り占めしたい I wanna be the one
宝贝我只想独占你 I wanna be the one
君といる時嫌なこと忘れて
和你在一起的时候忘掉那些烦心事吧~
2人でいればもう完璧だね
两个人在一起就完美了
お願い、時が止まってほしくて
拜托了，想让时间停止在这一刻
だけど時計の針が早くて
欢娱不惜时光逝
ちょっと待って、まだ行かないで
再等等吧，先别走
まだ君が足りてないね
我还没和你呆够呢
汗ばんだ手繋ぎ合って
牵住彼此出汗的小手
裸足で2人踊っ
两人光着脚跳舞
君が側にいなくちゃlonely
宝贝没有你在我身边真的很孤独
心の一部になったように
就像你已经成为了我内心不可或缺的一部分
まだこのまま終わらない
还没有就此结束呢
君とだけのsummer time
只与你的summer time
2人だけのsecretな夏を終わらせないThis summer time with you
长夏伴君，不愿秋临
You make me feel so right
You make me feel so right
君じゃなきゃ意味がない
如果那个人不是你又有什么意义呢
他にない存在
你是独一无二的
側にずっといたい
想一直在你身边
このまま君といたいよ ずっと
想一直这样和你在一起
Baby with you