Redeemed

Redeemed - Big Daddy Weave
Seems like all I could see was the struggle
似乎我所见的只有艰苦斗争

过去的阴影使我忧心忡忡
Haunted by ghosts that lived in my past
我的失败如枷锁束缚我

还在思索着这种感觉要在心里延续多久
Bound up in shackles of all my failures
于是您观望眼前这个囚犯对着我说“孩子”

不需要再斗争了你已经得胜
Wondering how long is this gonna last
现在我已得拯救，主您已将我免罪释放

终于我可以摆脱这些沉重的枷锁
Then You look at this prisoner and say to me "son
拭去身上污秽的罪，此时的我非彼时的我
Stop fighting a fight it's already been won"
我已得救，已经得上帝救赎

他们说我的一生一文不值
I am redeemed, You set me free
我被冠上羞耻与忏愧的罪名

可当我听到你在我耳边轻语道“孩子，抬起头来吧”
So I'll shake off these heavy chains
我仍记得，主啊，你仍然与我同在
Wipe away every stain, now I'm not who I used to be
现在我已得拯救，主您已将我免罪释放

终于我可以摆脱这些沉重的枷锁
I am redeemed, I'm redeemed
拭去身上污秽的罪，此时的我非彼时的我

因为我早已改过自新
All my life I have been called unworthy
因为过去的我早已死去

只因我得到新生，我不再和从前一样
Named by the voice of my shame and regret
希望的光会引领我归家

现在我已得拯救，主您已将我免罪释放
But when I hear You whisper, "Child lift up your head"
终于我可以摆脱这些沉重的枷锁
I remember, oh God, You're not done with me yet
拭去身上污秽的罪，此时的我非彼时的我

现在我已得拯救，主您已将我免罪释放
I am redeemed, You set me free
终于我可以摆脱这些沉重的枷锁

拭去身上污秽的罪，此时的我非彼时的我
So I'll shake off these heavy chains
主啊，我已不是过去的我
Wipe away every stain, now I'm not who I used to be
主耶稣，我不是过去那个我了

因为我已得拯救
Because I don't have to be the old man inside of me
感谢神，释放了我
'Cause his day is long dead and gone

Because I've got a new name, a new life, I'm not the same
And a hope that will carry me home

I am redeemed, You set me free

So I'll shake off these heavy chains
Wipe away every stain, 'cause I'm not who I used to be
I am redeemed, You set me free

So I'll shake off these heavy chains
Wipe away every stain, yeah, I'm not who I used to be

Oh, God, I'm not who I used to be

Jesus, I'm not who I used to be

'Cause I am redeemed

Thank God, redeemed