君とボクとは东北好きよ 生まれて育った土地じゃもの
(ソレ まあだまだ)
先祖の汗っこにじんでしみて おふくろみたいな颜がある
东北六县ジャンケンポンよ ジャンケンポンよは アイコでセッセ
见ても闻いてもたのしいものは あの山 この川 云の色
(ソレ まあだまだ)
のぼって泳いであばれた仲间 こけしみたいにめんこいぞ
东北六县ジャンケンポンよ ジャンケンポンよは アイコでセッセ
梅もさくらもいっしょに咲いて 春は一度にやってくる
(ソレ まあだまだ)
秋は空气や水まで澄んで リンゴみたいな味がする
东北六县ジャンケンポンよ ジャンケンポンよは アイコでセッセ
あちらこちらに出汤がわいて 肩をならべて二人づれ
(ソレ まあだまだ)
ズップリつかればじょんがら节や さんさ时雨やおばこ节
东北六县ジャンケンポンよ ジャンケンポンよは アイコでセッセ
雪っここんこん五日に十日 つもりつもれば又うれし
(ソレ まあだまだ)
なべにちらつく炎の唱に 手拍子あわせりゃ夜が更ける
东北六县ジャンケンポンよ ジャンケンポンよは アイコでセッセ
音头踊るは命の息吹き とどけ日本の母ごころ
(ソレ まあだまだ)
世界の果てのその果てまでも ゆめと希望の花咲かせ
东北六县ジャンケンポンよ ジャンケンポンよは アイコでセッセ