Dance Till The Morning Light
There are things in my wallet I will never use
在我的钱包里有我永远不会使用的东西
I'm the 51st member of a god awful group
我是一个非常可怕的团体里的第51个成员
Connected by rain they said you're all the same
他们说,你们都是一样的
But I don't know I don't know if they're telling the truth
但是我不知道,我不知道他们是否说的是实话
Like a field of rice I've grown out of you
就像我从你身上长出的一片稻田
An Olympian came to fill the shoes you knew
一位奥运会选手来继承那双你熟知的鞋
He can reach the circuits that I could never twist
他能够到达我永远无法到达的地方
So now you can cross me off that god damn list
所以现在你可以把我从那个该死的名单上除去
Cos there's always that someone who'll be easier on your eye
因为永远有一个人可以轻易看穿你
So forget the politics of living alone and just dance till the morning light
所以那就忘掉独自一人的全权之争,去跳舞吧,直到晨光出现
I saw you in the background the other day
前几天我在电视的画面背景里看到你
On a television see some story grey
里面正在播放一些阴暗的故事
You were sat on the steps of the new courthouse
你坐在那座新建的法院大楼的台阶上
Spinning that wheel you said you'd show me how
转动着那个你曾经说要交我转的轮子
You chased me through a carriage on a train
你用一辆马车追赶我
But I reached the next one before you came
但是在你来之前我已经到下一站了
And I pulled out the pin between yours and mine
我拔出了你和我之间的枷锁
I kept going you got left behind
我一直在跑,你落到了我的后面
Cos there's always that someone who'll be easier on your eye
因为永远有一个人可以轻易看穿你
So forget the politics of living alone and just dance till the morning light
所以那就忘掉独自一人的全权之争,去跳舞吧,直到晨光出现
我听说你在找一个准备离开这里的人
I heard you were looking for a man to leave
但我可以告诉你,我不是你要找的那个人
But I can tell you that I'm not the one you need
我永远无法赶上舞蹈和时代
I'm always three steps behind the dance and the times
如果我不能为你改变,那么我不会为我改变
Well if I can't change for you then I won't change for me
哦,固执,像我一样固执
Oh as stubborn as it is as stubborn as I am
我可以告诉你,这个蛤蜊里没有珍珠
I can tell you that there is no pearl in this clam
或者,我可能会偷走它的种子
Or a diamond maybe I stole its seed
但那那样做只是试图让你回到我身边
But it was only to try and get you home with me
当有一个人一直能够轻易看穿你
When there's always that someone who'll be easier on your eye
所以那就忘掉独自一人的全权之争,去跳舞吧,直到晨光出现
So forget the politics of living alone and just dance till the morning light