April Showers
音頻工程師: Two Inch Punch
我們把事情棄置不顧之後過了十天
混音師: Dan Grech-Marguerat
電話沒有動靜的每一分鐘都讓我生不如死
附加編程: Dan Grech-Marguerat
我聽說你已經釋懷
吉他: Two Inch Punch
聽說你向她敞開心房如同花在春天開放
母帶工程師: Stuart Hawkes
我任由手機掉在車道上
人聲: Maisie Peters
當我看見她在你哥們儿店裡po出又一張照片
Ten days since we left things
我全都看見了
I die just a little every minute that the phone don't ring
用Aperol把自己灌醉向我所有朋友打聽她的名字
I heard you're moving on
四月驟雨時你沖洗著她的發
Heard you're going on to her like a flower of spring
她把你的心掌握的恰到好處
My phone's on my driveway
當雨水落下的時候
When I saw that she posts another picture at your brother's place
我敢說你對我所有的念想都會被雨水沖刷得一干二淨
I see it all
每個小時我都更加清醒的意識到
I blame the Aperol for asking all my friends for her name
她在你眼中性感的不著一物
When April showers you wash her hair
當雨水落下的時候
She's got your heart inside her hands
我敢說你對我所有的念想都會被雨水沖刷得一干二淨
As the water falls
當雨水落下的時候
I bet it's gonna wash out every thought you ever had of me
我我—我—我
Every hour I'm more aware
我敢說你對我所有的念想都會被雨水沖刷得一干二淨
She's in your eyes no underwear
一樓往上爬九個台階
As the water falls
經過你廚房裡從那晚上起就沒動過的髒盤子
I bet it's gonna wash out every thought you ever had of me
我全都看見了
The water falls
巴黎的熾熱日光和灑在你床頭櫃上的水
Me me- e-e
我敢說她就蜷縮在你床上
I bet it's gonna wash out every thought you ever had of me
我敢說她就依偎在你身邊
Nine steps up to the first floor
這些想法充斥著我的腦海
Walk past your kitchen dirty dishes from the night before
四月驟雨時你沖洗著她的發
I see it all
她把你的心掌握的恰到好處
Paris heat and rolling water on your bedroom drawer
當雨水落下的時候
Bet she's tangled in your bed
我敢說你對我所有的念想都會被雨水沖刷得一干二淨
Bet she's laying on your left
每個小時我都更加清醒的意識到
Only picture in my head
她在你眼中性感的不著一物
When April showers you wash her hair
當雨水落下的時候
She's got your heart inside her hands
我敢說你對我所有的念想都會被雨水沖刷得一干二淨
As the water falls
我在客廳裡Jack Nicholson（《閃靈》男主角演員）一樣歇斯底里
I bet it's gonna wash out every thought you ever had of me
無法抑制的想著你親吻她脖頸的樣子
Every hour I'm more aware
我在客廳裡Jack Nicholson一樣歇斯底里
She's in your eyes no underwear
過去一切電影畫面一樣迴旋在腦海
As the water falls
我在客廳裡Jack Nicholson一樣歇斯底里
I bet it's gonna wash out every thought you ever had of me
無法抑制的想著你親吻她脖頸的樣子
I'm going Jack Nicholson crazy in my living room
我在客廳裡Jack Nicholson一樣歇斯底里
Can't stop thinking 'bout you kissing her neck
過去一切電影畫面一樣迴旋在腦海
Been going Jack Nicholson crazy in my living room
四月驟雨時你沖洗著她的發
Running like a movie running round in my head
她把你的心掌握的恰到好處
I'm going Jack Nicholson crazy in my living room
當雨水落下的時候
Can't stop thinking 'bout you kissing her neck
我敢說你對我所有的念想都會被雨水沖刷得一干二淨
Been going Jack Nicholson crazy in my living room
每個小時我都更加清醒的意識到
Running like a movie running round in my head
她在你眼中性感的不著一物
When April showers you wash her hair
當雨水落下的時候
She's got your heart inside her hands
我敢說你對我所有的念想都會被雨水沖刷得一干二淨
As the water falls
我在客廳裡Jack Nicholson一樣歇斯底里
I bet it's gonna wash out every thought you ever had of me
像Jack一樣像Jack一樣
Every hour I'm more aware
我在客廳裡Jack Nicholson一樣歇斯底里
She's in your eyes no underwear
像Jack一樣像Jack一樣
As the water falls
我敢說你對我所有的念想都會被雨水沖刷得一干二淨
I bet it's gonna wash out every thought you ever had of me
I'm going Jack Nicholson crazy in my living room
Going Jack going Jack
I'm going Jack Nicholson crazy in my living room
Going Jack going Jack
I bet it's gonna wash out every thought you ever had of me