覚醒クレイドル

アンコールなんてないと呟いた 後悔
もう手遅れだと気づく そうかあの刻と 相対
これじゃ格好がつかないと嘆いたら どうだい？
感嘆著『沒有第二次機會呢』 感到後悔
誰も口を開けかないで暗黙の了解
注意到為時已晚於是在那時相對的
もう二度とはないとそっと諦めた
嘆息著『這樣可一點也不帥氣啊』這樣如何？
淺き夢を抱いて深い眠り
誰也沒有開口一切了然於心
遠く遠く反響する強く強く惹かれてゆく
這種事不會再次發生這般下定決心
重力に抗うよう
懷抱淺夢深深入眠
さぁ鎖を斷ち切って
遠方迴響的聲音漸漸佔據腦海
炎失い徬徨った儚い夢よさようなら
『反抗重力吧』
夜に花を此処に愛を
來吧將枷鎖盡數破壞
確証何処にもない！ない！ない！ない！
火炎之中迷失徬徨縹緲之夢揮手作別
短く息を吸い込んで名指した聲に応えよう
夜晚綻放的花朵此處萌發的愛意
刻は満ちる夜は明ける
是否存在不得而知
回想何処かで會いたい最愛
平復急促的呼吸回應呼喚之聲
斬って消してそして泣いていいかい
時間流逝夜盡天明
記憶墮落至極無情縋り付く相殺
思念著深愛之人何處與君再會
否生と死との狹間決して報われず撤退
將一切斬殺然後放聲哭泣就好
折れた刃抱いて流す涙は
記憶墮落鐵石心腸互相殘殺
愛おしき日々を滲ませてゆく
否定生死剎那間因決心報復而撤退
遠く遠く雨の音が強く強く降り注いで
抱著折斷的刀刃流下眼淚
いつしか記憶の灰も嗚呼洗い流せたなら
令人愛憐的歲月深深銘刻於心
炎求めて徬徨った自ら消した過ちを
遠方傳來的雨聲強有力地傾瀉而下
何処にあるの報われるの
不知不覺記憶的塵埃已經隨水而逝
確証何処にもない！ない！ない！ない！
尋求火炎誤入歧途己身之罪親自消去
短い命差し出して定めに抗うことなど
應得的報應所在何處
間違いだと莫迦なことと
是否到來全無確信
誰にも邪魔なんてさせない枷ない
哪怕燃盡生命也要抗爭到底
憎しみ合い求め合い
錯誤之事愚蠢之事
現世の理解けてゆく
誰也不能妨礙誰也無法束縛
炎失い徬徨った儚い夢よさようなら
互相憎恨互相索求
夜に花を此処に愛を
現世之理豁然開朗
確証何処にもない！ない！ない！ない！
火炎之中迷失徬徨縹緲之夢揮手作別
短く息を吸い込んで名指した聲に応えよう
夜晚綻放的花朵此處萌發的愛意
刻は満ちる夜は明ける
是否存在仍未知曉
回想何処かで會いたい最愛
再度振作精神回應呼喚之聲
斬って消してそして泣いていいかい
時間流逝夜盡天明
終わり
思念著深愛之人何處與君再會