ハロー!ドラミちゃん

作詞：吉元由美

作曲：菊池俊輔

ドラミドラミドラミドラ
哆啦美哆啦美哆啦美哆啦
ララララララミミドラミ
啦啦啦啦啦啦美美哆啦美
ラミドラミドラミドラミ
啦咪哆啦咪哆啦咪哆啦咪
ハロー！ 大好きドラミちゃん
Hello! 我最喜歡哆啦美呀

時間をほらねタイムマシンで
乘著時光機穿過了時光隧道
あっちへこっちへとんでゆく
那裡這裡到處都能去
未來の國のスーパーロボット
未來國家的超級機器人
まっかなリボンのドラミちゃん
結著紅色絲帶的哆啦美呀

ソーラーヨットポケット
太陽能遊艇就從口袋拿出呦～
パッ！パッ！パッ！
啵！啵！啵！
皆の夢へと連れてって
大家的夢想啊都能實現嘍

ドラミドラミドラミドラ
哆啦美哆啦美哆啦美哆啦
ララララララミミドラミ
啦啦啦啦啦啦美美哆啦美
ラミドラミドラミドラミ
啦咪哆啦咪哆啦咪哆啦咪
ハロー！皆のドラミちゃん
Hello！ 大家的多啦美呀

とけいもあららスピードあげて
開啟時光機速度提高嘍
地球も宇宙もひとっとび
地球宇宙到處都一樣
何でもできる不思議ロボット
沒什麼拿不出來的不可思議的機器人
だけどねゴキブリ
大嫌い然而只有對蟑螂最討厭害怕～

どこでもドアポケット
任意門就從口袋拿出呦～
パッ！パッ！パッ！
啵！啵！啵！
素敵な冒険出発だ
很棒的冒險旅程就要開始啦


ドラミドラミドラミドラ
哆啦美哆啦美哆啦美哆啦
ララララララミミドラミ
啦啦啦啦啦啦美美哆啦美
ラミドラミドラミドラミ
啦咪哆啦咪哆啦咪哆啦咪
ハロー！可愛いドラミちゃん
Hello! 可愛的多啦美呀

皆のハート一つにしたら
大家的心呀集結一齊
おっきな願いもかなうはず
許多的夢想啊都能夠實現
未來の國は楽しいのか
到未來的國家真是快樂啊
教えて教えて
得意快樂
ドラミちゃん
就是多啦美
スモール・ライトミニドラ
拿出縮小燈與迷你小叮噹
キュッ！キュッ！キュッ！
啾！啾！啾！
みんなで たんけん はじめよう
大家的 探險 開始嘍
undefined