深夜高速（Acoustic）

深夜高速

歌手： Flower Companyz

青春ごっこを今も続けながら旅の途中
/青春遊戲在旅途中進行著
ヘッドライトの光は手前しか照らさない
/只有前車大燈光芒閃耀
真暗な道を走る胸を高ぶらせ走る
/穿過漆黑的道路興奮地奔跑著
目的地はないんだ帰り道も忘れたよ
/沒有目的地回家的路我也忘了
壊れたいわけじゃないし壊したいものもない
/不應該破壞也沒有想要破壞的東西
だからといって全てに満足してるわけがない
/並不意味著我就滿足了
夢の中で暮らしてる夢の中で生きていく
/住在夢中活在夢中
心の中の漂流者明日はどこにある?
/在心中的漂流者明天又會在哪裡呢？
生きててよかった生きててよかった
/很高興還活著很高興還活著
生きててよかったそんな夜を探してる
/很高興還活著為了尋找那樣的一個夜晚

年をとったらとるだけ増えていくものは何?
/年齡越大越增多什麼？
年をとったらとるだけ透き通る場所はどこ?
/年齡越大暢通無阻的地方哪裡才有
十代はいつか終わる生きていればすぐ終わる
/十幾歲的時光在不知不覺間結束生命也會很快就結束了
若さはいつも素裸見苦しい程ひとりぼっち
/年輕的時候總是赤裸裸的孤單到令人討厭的程度
生きててよかった生きててよかった
/很高興還活著很高興還活著
生きててよかったそんな夜を探してる
/很高興還活著為了尋找那樣的一個夜晚
生きててよかった生きててよかった
/很高興還活著很高興還活著
生きててよかったそんな夜はどこだ
/很高興還活著那樣的夜晚在哪裡

僕が今までやってきたたくさんのひどい事
/至今為止我做了很多過分的事情
僕が今まで言ってきたたくさんのひどい言葉
/至今為止我說了很多過分的話
涙なんかじゃ終わらない忘れられない出來事
/眼淚根本不會結束也有無法忘記的事情
ひとつ殘らず持ってけどこまでも持ってけよ
/一個不剩地擁有著無論到哪裡都擁有著
生きててよかった生きててよかった
/很高興還活著很高興還活著
生きててよかったそんな夜を探してる
/很高興還活著為了尋找那樣的一個夜晚
生きててよかった生きててよかった
/很高興還活著很高興還活著
生きててよかったそんな夜はどこだ
/很高興還活著那樣的夜晚在哪裡
いこうぜいこうぜ全開の胸で
/走吧走吧敞開心胸
いこうぜいこうぜ震わせていこうぜ
/走吧走吧不停地搖擺下去
もっともっともっともっと
見たことない場所へ/去更多更多更多更多沒有見過的地方吧
ずっとずっとずっとずっと種をまいていく
/永遠永遠永遠永遠地播種下去吧
全開の胸全開の聲全開の素手で
/放開心胸放開聲音放開手
感じることだけが全て感じたことが全て
/感覺到的東西就是全部感覺到的就是全部
生きててよかった生きててよかった生きててよかった
/很高興還活著很高興還活著很高興還活著

生きててよかった生きててよかった
/很高興還活著很高興還活著
生きててよかった生きててよかった
/很高興還活著很高興還活著
undefined