Never Forget You (feat. John Legend)

Take me to that old familiar place
帶我回到那個熟悉的地方
Take me to memories we won't erase
帶我去那個不會忘記的地方
Take me to all that we had
帶給我曾經我們擁有的一切
Good and the bad
無論好壞
I'll never forget you
我不會忘記你
I'll never let you go
我不會讓你離去
I'll never forget you
我不會忘記你
I'll always remember, I hope you know
我會永遠記得，希望你會知道
Let the record reflect the records we set
讓記錄播放我們曾經的回憶
Best foot forward with every step
未來的每一步都是最好的
And let's push towards it, never regress
讓我們向前推進，永不退步
And let's remember, if ever we get
如果我們曾經得到，讓我們記住
Down, the places that we came from 'round
從我們來的地方下來
And all the good times on the bad side of town
和所有的好時光，在鎮的舊址邊
The upside of bad , flip it upside down
壞的顛倒，翻轉顛倒
Came from the bottom but we up high now
我們來自社會底層，但是現在我們過得好了
Believe, and from this view we achieved
相信，從我們到達的地方
We looked back at the rules we received
我們回顧了我們所接受的規則
And how we broke those, dismantled and rewrote those
我們如何打破這些，拆除了那些
And the ghost still alive in the photos
那些魔鬼仍然在相片中活著
Sounds of the summer, day and go wise
夏天的聲音，一天又一天的走
Cold wind blowin' through a city on fire
寒冷的風激動地從城市吹過
Moments of the past, came here to find you
舊時光來到這裡找到你
Not to relive them, just to remind you
不是去重溫它們，只是讓你想起
Take to that old familiar place
帶我回到那個熟悉的地方
Take me to memories we won't erase
帶我去那個不會忘記的地方
Take me to all that we had
帶給我曾經我們擁有的一切
Good and the bad
無論好壞
I'll never forget you
我不會忘記你
I'll never let you go
我不會讓你離去
I'll never forget you
我不會忘記你
I'll always remember, I hope you know
我會永遠記得，希望你會知道
And let the evidence show, the future's so bright
讓跡象表明，未來是如此美好
It's never been more , not like tonight
這是從未有過的，不像今晚
We walk into the glow, right into the light
我們走到燈光下，正好進入光中
The past all around us, the time of our life
我們生命中的過去所有時光圍繞在我們身邊
The first love kisses, the broke heart disses
第一次接吻，破碎的心
This is just like a first-class ticket
這就像一張最好的門票
Back, to the first written rap
會想起第一次寫rap
The crumbled-up paper and the pen with no cap
殘舊的紙盒沒有冒得筆
The hand-me-down clothes and the unturned hat
廉價的衣服和沒有翻轉的帽子
The hookers on the corner and the kids sellin' crack
妓女在角落裡，孩子們現在銷售裂紋
The needles in the yard where we used to play catch
唱針在我們曾經玩耍的院子裡
Stories from the project we could never go at
計劃中那些的故事我們永遠不能進行
Or to, these are shades of my youth
或是，這些都是我的青春的陰影
Trials of a child , everything truth
一個孩子的考驗，一切真相
Moments of the past, comin' back to find us
舊時光正在尋找我們
Not to relive them, just to remind us
不是去重溫它們，只是讓你想起
Take to that old familiar place
帶我回到那個熟悉的地方
Take me to memories we won't erase
帶我去那個不會忘記的地方
Take me to all that we had
帶給我曾經我們擁有的一切
Good and the bad
無論好壞
I'll never forget you
我不會忘記你
I'll never let you go
我不會讓你離去
I'll never forget you
我不會忘記你
I'll always remember , I hope you know
我會永遠記得，希望你會知道
Everything cherished, remembered in my heart
每件珍惜的事情，牢記在我的心中
So you will never perish, you will never part
所以你永遠不會滅亡，你永遠不會分開
I tell 'em all about you, drummin' in the park
我在公園打鼓的時候告訴了他們關於你的一切
We put you in the ground, but I see you in the stars
我們把你放在地上，但我在星星上看見你
Go'n, take a bow , a round of applause
出發，一個鞠躬，一輪的掌聲
The best that ever, always ready we are
曾經最好的我們總是準備著
Love always shines, that's how I'll find you
愛總是閃耀著，那就是我如何找到你的辦法
In case you forgot, I hope this reminds you
以防你忘記，我希望這些能夠讓你記著
Take to that old familiar place
帶我回到那個熟悉的地方
Take me to memories we won't erase
帶我去那個不會忘記的地方
Take me to all that we had
帶給我曾經我們擁有的一切
Good and the bad
無論好壞
I'll never forget you
我不會忘記你
I 'll never let you go
我不會讓你離去
I'll never forget you
我不會忘記你
I'll always remember, I hope you know
我會永遠記得，但願你會知道
yeah
是啊