จะเป็นเธอได้รึเปล่า

ทุกคน มองฉันเป็น
每個人都認為
คนเข้มแข็งและไม่เคยต้องเสียใจ
我很堅強從不會傷心
แต่แท้จริง ใจข้างใน
但沒有人知道
ช่างเหน็บหนาวและเดียวดาย ไม่มีใครที่รู้
其實我內心深處冰冷而孤獨
มันทรมานที่ทุกนาทีผ่านไป
過去的每分每秒都是折磨
ดังเข็มเวลาทิ่มแทงใจ
時間彷彿肉中刺扎在心中
อีกนานไหมที่ต้องทน
還要忍受多久
จะเป็นเธอได้หรือเปล่า
會是你嗎
ที่ล้างคำสาบ และเติม เต็มหัวใจ ที่ขาดหายมานับปี
解除了詛咒填補了我心中多年的空白
จะเป็นเธอได้หรือเปล่า
會是你嗎
ที่ปลดปล่อยฉันคนนี้ จากความเหงาที่ฉัน มี จะได้ไหม
將我從寂寞中拯救出來是你嗎
พบเธอ ได้รู้จัก
遇到你才知道
ว่าความรักที่แท้จริงเป็นเช่นไร
什麼才是真愛
ขอสัญญา จากนี้ไป
我發誓
จะดูแลมอบหัวใจ ให้เธอนับจากนี้
從此我會一心一意愛你
มันทรมานที่ทุกนาทีผ่านไป
過去的每分每秒都是折磨
ดังเข็มเวลาทิ่มแทงใจ
時間彷彿肉中刺扎在心中
อีกนานไหมที่ต้องทน
還要忍受多久
จะเป็นเธอได้หรือเปล่า
會是你嗎
ที่ล้างคำสาบ และเติมเต็มหัวใจ ที่ขาดหายมานับปี
解除了詛咒填補了我心中多年的空白
จะเป็นเธอได้หรือเปล่า
會是你嗎
ที่ปลดปล่อยฉันคนนี้ จากความเหงาที่ฉันมี จะได้ไหม
將我從寂寞中拯救出來是你嗎
จะเป็นเธอได้หรือเปล่า
會是你嗎
ที่ ล้างคำสาบ และเติมเต็มหัวใจ ที่ขาดหายมานับปี
解除了詛咒填補了我心中多年的空白
จะเป็นเธอได้หรือเปล่า
會是你嗎
ที่ปลดปล่อยฉันคนนี้ จากความเหงาที่ฉันมี จะได้ไหม
將我從寂寞中拯救出來是你嗎