봄이 왔어요

들려요꽃이피는소리가
聽到了花開的聲音
낮에도밤에도쉬지않았는데
晝夜都不曾停歇
느껴요볼을스치는바람이
感受到了掠過臉頰的風
하늘바람노란바람곧갈거에요
天空的風黃色的風就要來了
우리가알지못하는새에
在我們不知不覺中
이렇게다가왔어요이미지나가고있어요
這樣靠近已經逝去
예쁘게반갑게반겨줘요
滿懷欣喜地迎接它吧
봄비가머물던냄새가그리울거에요
你會想念春雨留下的味道
봄이왔어요그리던 봄이왔어요
春天來了那個想念的春天來了
우리함께걸으면조금더따뜻해질까
我們並肩同行會不會變得更加溫暖
봄이왔어요그리던봄이왔어요
春天來了那個想念的春天來了
나의마음은빛으로물들어
我的內心被光芒所浸滿
여길바라봐요흩날리는꽃잎처럼
看看這裡吧像那些晃動的花瓣一樣
숨겨왔던아픔들은날아가요
隱藏起來的苦痛會飛走的
우리가알지못하는새에
在我們不知不覺中
이렇게다가왔어요이미지나가고있어요
這樣靠近已經逝去
예쁘게반갑게반겨줘요
滿懷欣喜地迎接它吧
봄비가머물던냄새가그리울거에요
你會想念春雨留下的味道
봄이왔어요 그리던봄이왔어요
春天來了那個想念的春天來了
우리함께걸으면조금더따뜻해질까
我們並肩同行會不會變得更加溫暖
봄이왔어요그리던봄이왔어요
春天來了那個想念的春天來了
나의마음은빛으로물들어
我的內心被光芒所浸滿
설레는이기분을나누고싶어
想分享這份心動的感覺
그러니기쁘게들어줘
所以高興地聽我講吧
아득히느껴지는
忘記感覺模糊的
흐린어제는잊고
陰鬱的昨天
오늘의향기와함께 삼켜요
和今天的香氣一起嚥下吧
봄이왔어요그리던봄이왔어요
春天來了那個想念的春天來了
우리함께걸으면조금더따뜻해질까
我們並肩同行會不會變得更加溫暖
봄이왔어요그리던봄이왔어요
春天來了那個想念的春天來了
나의마음은빛으로물들어
我的內心被光芒所浸滿