Morning
I met you in the springtime
我在春光裡與你相遇
Honeysuckle on a new vine
金銀花爬上新的藤蔓
My heart in pieces on the floor
我心碎一地
I had my fell of good times
曾在美好時光裡沉醉
Of losing and of cheap cry
也曾失意,動不動就哭泣
But you can like the others before
而你似是故人來
You said, 'Don't you cry, dry your eyes
你說“不要哭泣,擦乾眼淚
I'll be there in the morning'
我會陪你直到晨光微曦”
'Don't you cry, dry your eyes
“不要哭泣,擦乾眼淚
I'll be there in the morning'
我會陪你直到晨光熹微”
4:30 in the AM
凌晨四點半
You hear my voice shaking
你聽到我顫抖的聲音
I have to know if you' re doing alright
我想知道你是否一切都好
Cause baby, I had a bad dream
因為,寶貝我做噩夢了
Made for a movie scene
像電影鏡頭一遍遍回放
I gotta hear your voice on the line
我在電話中聽到你的聲音
You said, 'Don't you cry, dry your eyes
你說“不要哭泣,擦乾眼淚
I'll be there in the morning'
我會陪你直到晨光微曦”
'Don't you cry, dry your eyes
“不要哭泣,擦乾眼淚
I'll be there in the morning'
我會陪你直到晨光熹微”
Du du du du....
° ° ° °…
If I knew I had you forever and a moment
如果我知道能擁有你,永遠或瞬間
I'd find a way to steal some more time time time
我會設法偷來更多時光
Life's gonna throw us some
生活總會丟給我們許多
Curves we won't be seeing
令我們無解的曲折
But either way, the sun's gone up bright
但是沒關係,太陽已經放出光芒
You said, 'Don't you cry, dry your eyes
你說“不要哭泣,擦乾眼淚
I'll be there in the morning'
我會陪你直到晨光微曦”
'Don't you cry, dry your eyes
“不要哭泣,擦乾眼淚
I'll be there in the morning'
我會陪你直到晨光微曦”
'Don't you cry, dry your eyes
“不要哭泣,擦乾眼淚
I'll be there in the morning'
我會陪你直到晨光微曦”