The Thing I'll Miss Most

I waited by the willow tree
我在柳樹下等待著

就在昨晚你家門外
Outside your parents house last night
你知道我提醒過你

夏天即將到來
Girl you know I warned you
如果你想要有所行動
Summers coming soon
或許你最好應該做些什麼
If youre gonna make a move
因為你知道一兩週後

我會離你遙遠
You better make your move
會在那加州的海岸邊

儘管如此，你知道我最想念的會是你
Because you know that in a week or two
你還記得那段時光嗎
Ill be miles away from you
我們十指相扣

在夜空下看著星斗轉移
On the California coast
那時的你痴迷於

如鏡般湖面上月光的倒影
But you know the thing Ill miss the most is you
而我只是在你耳邊輕語著“我愛你”

你知道不久之後
Girl do you remember that time
我會離你遙遠

在那加州的海岸邊
I held both your hands in mine
儘管如此，你知道我最想念的會是你
And we watched the stars come out that night
如果你也如我思念你般想念我

那你將無法忍受這種相思之苦
You said that your heart could
你的心將無法承受這些
Hardly take the moons reflection on the glossy lake
你知道我所求的不過是你的一通電話
And I just whispered 'I love you'
我將毫不猶豫接起你的電話

當你的名字出現在來電顯示上時
Because you know that in a week or two
但你清楚我無法久留

因為夏天它在呼喚我
Ill be miles away from you
呼喚著我

你知道不久之後
On the California coast
我會離你遙遠

在那加州的海邊
But you know the thing Ill miss the most is
但你知道我最想念的會是你
If you miss me so much

That you can barely stand it
And your heart can hardly take
You know Im never more than a phone call away

I wont hesitate to answer my phone
When your name shows up on my caller ID

But you know I cant stay

Because summer is calling me

Calling me

Because you know that in a week or two
I'll be miles away from you

On the California coast

But you know the thing I'll miss the most is you