In Noctem
In Noctem
寂靜之夜
Carry my soul into the night
帶著我的靈魂去到夜裡
May the stars light my way
願群星指引我的道路
I glory in the sight
當看到黑夜帶走了白晝
As darkness takes the day
我因此而欣喜
Ferte in noctem animam meam
帶著我的靈魂去到夜裡
Illustrent stellae viam meam
願群星指引我的道路
Aspectu illo glorior
當看到黑夜帶走了白晝
Dum capit nox diem
我因此而欣喜
Cantate vitae canticum
唱一首歌，一首毫無
Sine dolore actae
遺憾（悔恨）的生命之歌
Dicite eis quos amabam(Sing a song)
告訴那些我愛的人（唱一首歌）
Me numquam obliturum( a song of life)
我絕不會忘記（生命之歌）
Lived without regret
遺憾（悔恨）
Tell the ones, the ones I loved
告訴那些，那些我愛的人
I never will forget
我絕不會忘記
Never will forget
絕不會忘記