ToP!!!!!!!!!!!!! (M@STER VERSION)
編曲:BNSI (トリ音·佐藤貴文)
ToP!!!!!!!!!!!!!
始まる物語(ストーリー)
故事即刻開始
好きな夢描いたら
如果描繪了喜歡的夢
本當の自分探しに行こう
就前去尋找真正的自己吧
終わらない道(ストリート)
這條無盡的道路
どんな日も乗り越えて
無論怎樣的困難都能克服
まっすぐ進もう
勇往直前吧
みんな信じて
相信著大家
I CAN DO IT NOW
來吧此刻傾入心意歌唱吧
さあ今想い込めて歌おう
來吧此刻傾盡全力起舞吧
無論何時無論何地
さあ今力込めて踴ろう
Happy!瞄準目標GO☆GO☆GO☆
飛向未來的SMILE
いつでもどこでも
是來自過去的勇氣
Happy!目指してGO☆GO ☆GO☆
看著奮鬥的今天…
未來へSMILE
“加油吧♪”
過去から勇気
最為閃耀!
今日をほら…
全世界全部生命
『ガンバレ♪』
大家生來就有屬於自己的奇蹟
成~為第一!
ToP!!!!!!!!!!!!!
一個接一個 一個又一個
1番輝け!
屬於自己的夢想
一定能夠實現…
全世界全生命(いのち)
儘自所能隨音量高聲歌唱吧
みんなが自分に生まれた奇跡
竭盡全力隨滿滿熱情舞動吧
1番にな〜れ!
自由地純粹地
繪畫出理想Hurray☆Hurray☆Hurray☆
ひとりずつひとつずつ
相逢如此PURE
自分らしい夢
要向夥伴感謝
一起來倒~數
葉えようきっと…
“Start♪”
WE CAN DO IT NOW
飛向第一
目一杯ボリューム上げて歌おう
喜悅也好悲傷也罷
都是把信心連結大家的紐帶
精一杯テンション上げて踴ろう
成~為第一!
絕不放棄那無可替代的
自由に素直に
自豪的夢想
理想描いてフレー☆フレー☆フレー☆
永遠將它怀揣於心…
出逢いはPURE
因為沒有永恆之物要在有限的時間拿出真本事
仲間に感謝
讓每時每刻都在SHINING
一緒にせーの
一個接一個一個又一個
『スタート♪』
繼續勇攀高峰
和永不言棄無可替代的你
ToP!!!!!!!! !!!!!
一同前行直到永遠
1番翔ばたけ!
飛向未來的SMILE
是來自過去的勇氣
喜びも悲しみも
看著奮鬥的今天…
“加油吧♪”
みんなで自信へ繋げる絆
1番にな~る!
最為閃耀!
全世界 全部生命
諦めない かけがえない
大家生來就有屬於自己的奇蹟
誇らしい夢
成~為第一!
抱きしめてずっと…
一個接一個一個又一個
YOU CAN DO IT NOW
屬於自己的夢想
一定能夠實現…
永遠なんてないから限られた時間本気出せ
一瞬一瞬をSHINING
ひとりずつひとつずつ
ToPなモノがある
諦めないかけがえない
あなたと行こうずっと
未來へSMILE
過去から勇気
今日をほら…
『ガンバレ♪』
ToP!!!!!!!!!!!!!
1番輝け!
全世界全生命(いのち)
みんなが自分に生まれた奇跡
1番にな〜れ!
ひとりずつ ひとつずつ
自分らしい夢
葉えようきっと…
WE CAN DO IT NOW