膽小鬼蒙布朗(Cover GUMI)
想盡數吐露所有想法
用這短短的一言一語
深深愛著又太過沉重
就只是那樣的程度麼
膽小鬼蒙布朗
原曲:DECO*27 弱蟲モンブラン
直譯詞/歌/後期:水曜日
到底是誰先愛上了誰
時間太長久難以回味
消失著,漸漸地看不到
明明以為還能觸碰得了
鏡子裡是一旦忘卻
就會消失的反射
若是真的該多好
不這樣覺得麼
我骨子裡依然是個膽小鬼
簽約會議再開始
我又會再一次
朝著你的方向不斷地下墜
想盡數告白所有想法
用這短短的一言一語
深深愛著又太過沉重
就只是那樣的關係麼
到底是誰先愛上了誰
時間太拖累輪迴追尾
消失著,漸漸地看不到
明明以為還能觸碰得了
給我打上一劑麻醉
將心聲盡數燃燒
即使是真的也好
已經無法回頭
我骨子裡還是會感到害怕
蒙布朗是香甜的
好想就光著腳
一直沉溺在那片夢境之中
你在思念的那頭
逐漸被淘汰消失
某些話已經無法再清楚傳達給你
“要是你死掉了該多好
現在馬上”
“你這個膽小鬼”
若是真的該多好
沒辦法這麼想
我骨子裡依然是個膽小鬼
簽約會議再開始
我又會再一次
朝著你的方向不斷地下墜
即使是真的也好
這麼想的同時
內心卻又期盼“那是騙人的”
是墜落彈起的結果
因為我骨子裡
依然是個膽小鬼蒙布朗ah~
(某一天你進來了
反复著然後結束了
作為對於此的回答
我輕輕地喘息著)
【END】
水曜日·華語翻唱集 專輯歌曲
水曜日 熱門歌曲
更多專輯
# | 專輯 | |
---|---|---|
1 | 水曜日·華語翻唱集 | |
2 | 水曜日·阿卡貝拉翻唱集 | |
3 | 新翻唱集(多語種) | |
4 | pink | |
5 | AcFun2021組曲《貼》 | |
6 | 水曜日·日文翻唱集 | |
7 | 水曜日·英文翻唱集 | |
8 | 乾杯 - ( ゜- ゜)つロ | |
9 | Bilibili拜年祭 | |
10 | 想,成為人類 |