Louder

編曲：Ngoma Quake
我夢見我要死了，我在午夜驚醒。

回想以前所做的事，覺得自己在浪費生命。
I dreamed I was dying, then I woke up at midnight.
曾夢想觸碰天空，但我不會飛。
Think back to what I did before and feel like I'm wasting my life.
於是我放棄了奮鬥，像那些死去的人一樣活著。
I used to dream of touching the sky, but I couldn't fly.
“我不想再這樣下去了。”
So I give up fighting and lived like those who died.
向天空呼喊，
'I don't wonder like this anymore.'
越來越大聲地喊著。
Crying to the sky,
如果你也不想再繼續這樣下去，
Shouting louder and louder.
跟著我們一起，
If you don't wonder like this anymore，
越來越大聲地唱著。
Just come with us,
你不必為了生活而委曲求全。
singing louder and louder.
'我要做我想做的事！'大聲說出這句話。
You don't have to live against your will.
別天天忙著工作，
'I do what i want!' Say it louder and louder.
放下你的工作，今晚來開party吧！
So, don't work busy all the time,
今晚來開party吧！
Let it go，let's party harder and harder！
我緊緊抓住過去，讓仇恨蒙蔽我的雙眼。
Tonight let's party as harder and harder!
猶如住進囚籠，看不到一絲光線。

我嘗試越獄以觸碰天空，但我不能飛。
I clung to the past and let hatred blind my eyes.
於是我放棄了奮鬥，像那些死去的人一樣活著。
Like living in a cage, I can't see a glimmer of light.
“我不想再這樣下去了。”
I tried to escape from cage to touch the sky, but I couldn't fly.
向天空呼喊，
So I give up fighting and lived like those who died.
越來越大聲地喊著。
'I don't wonder like this anymore.'
如果你也不想再繼續這樣下去，
Crying to the sky,
跟著我們一起，
Shouting louder and louder.
越來越大聲地唱著。
If you don't wonder like this anymore，
你不必為了生活而委曲求全。
Just come with us,
'我要做我想做的事！'大聲說出這句話。
singing louder and louder.
別天天忙著工作，
You don't have to live againstyour will.
放下你的工作，今晚來開party吧！
'I do what i want!' Say it louder and louder.
你不必為了生活而委曲求全。
So, don't work busy all the time,
'我要做我想做的事！'大聲說出這句話。
Let it go，let's party harder and harder！
別天天忙著工作，

放下你的工作，今晚來開party吧！
You don't have to live against your will.
'I do what i want!' Say it louder and louder.
So, don't work busy all the time,
Let it go，let's party harder and harder！

混音、母帶：Ngoma Quake
監製：IZZI