你是我的貓
你是我的貓
是你你就是你
不是別的貓
你是我的貓
你是我的貓
是你你就是你
不是別的貓
你是不是也有同樣的感覺
do you ever feel the same way
你是不是也覺得很難去融入或者站隊
do you find it really hard to fit in or choose sides
好像你壓根沒有腦子
like you don't really have a brain
當你試著即興而為
when you try to improvise but
卻發現自己已經被程序化了
it's already coded
貓能聽懂我說的話（只有我是這樣想的嗎？）
cats understand when I speak (is it just me ?)
我真的不需要那麼多睡眠（只有我是這樣想的嗎？）
I just don't need that much sleep (is it just me?)
衰老是個美麗的過程（只有我是這樣想的嗎？）
getting old is beautiful (is it just me?)
是我太古怪了嗎？是我太奇葩了嗎？
am I a freak? am I a creep?
沒錯這不是一首情歌
no it's not a love song
這只是我手機裡
it's just another tune on my phone
跟我聲音很適合的調調
that's going well with my tone
讓我的思緒無限延展
it resonates with my thoughts
我要讓它一听就是我的感覺
I gotta make it sound like my own
運用我選擇性得知的一切
with what I choose to know
當你想太多的時候腦子清晰但接近瘋狂
when you overthink your head is clear but crazy
只需抓取你需要的部分並把它轉化成某種東西
just grab what you need and turn it into something
然後你終會
and you'll gonna
把這些雜念
shake gonna shake gonna shake gonna shake gonna
通通甩掉
shake it off your mind
你是我的貓
你是我的貓
是你你就是你
不是別的貓
你是我的貓
你是我的貓
是你你就是你
不是別的貓
我從來沒問過你的意見，謝了
I never asked for your advice I'm fine yeah
沒有人知道這首歌但我就是喜歡
nobody knows about this song but I like it
他們總把事情說得很容易但是我不吃這一套
they make it sound so easy but I don't buy it
我不吃這套
don't buy it yeah
悲哀的是
but it's kind of sad
你很清楚你會永遠都在追尋一個答案
knowing you'll be seeking an answer the whole time
但沒關係，這是對的，感覺很對
butit is alright so right feels so right
就算默認的設置再怎麼好
even though the default setting is better
到了某個時候你會想要走出自己的風格
at some point you 'll wanna do it your way
我會故作灑脫，像我的貓那樣很輕鬆的樣子
i'm gonna play it cool and chill just like my cats
寫一堆關於我有多愛我的貓的歌
write a bunch of songs about how I love my cats
我知道它們會擺出一副“我才不是你的貓”的表情
I know the face that they will make like 'i'm not your cat'
它們才不會在乎這些
they don't give a F
我也得伸伸懶腰才行
and I'm gonna stretch
事情也許會更糟糕
things could go wrong
我知道這聽起來很老套
It might sound cliche
你一定可以
I know and you'll gonna
把這些雜念
shake gonna shake gonna shake gonna shake gonna
通通甩掉
shake it off your mind
你是我的貓
你是我的貓
是你你就是你
不是別的別的貓
你是我的貓
你是我的貓
是你你就是你
不是別的別的貓
你是我的貓