gift
I want wings to fly
我想要一對可以飛翔的翅膀
then I can glide all over the world
那樣我就能飛越全世界
dreaming to be free
夢想過上自由自在的生活
that is all I wanna be
那就是我想要的一切
我時常會想這個世界如果有另一副模樣
I imagine if the world has another side
那裡一定沒有戰爭也沒有權力遊戲
there's no war and no power game
我用你遺留下的禮物
I use this gift you left
發現了那個世界的存在
to see the world exists
但當我在房間裡醒來
發現這只是一個美妙的夢而已
I awake in my room
所以我試圖去證明
It was a dream of fantasy
那個世界真的存在嗎
so I try to figure out
你來到我身邊,留下了一些東西給我
Does the world exist?
我將它緊握在手中,那是我從你這得到的全部
但事與願違,我再也無法擁有它了
you came here and left something to me
那件你叫作禮物的東西
I've been holding it inside, that is all I've got
我放手讓它走了
but things changed I can't hold this any more
你給予我的是一些我不曾了解過的事
What you called“a gift”
它陪著我一起長大,陪著我度過了漫長歲月
I' ll let it go
但是情況並沒有好轉,所以我放手了
you gave me something that I never knew
那件你叫作禮物的東西
I've been growing up with it , for all my life
或許正是我放走它的
but things never changed so I let this go
我會接受這樣的人生
What you called“a gift”
即使我會在某一天死去
maybe I'll let it go
誰又會知道我為了這樣一件禮物
為了找到它,我花費了多久的時間
I will accept my life
我想要一對可以飛翔的翅膀
even if it's gone someday
那樣我就能飛越全世界
who knows I've got this gift
夢想變得自由自在
How long have I been looking for?
去追尋生命的意義
I want wings to fly
你來到我身邊,留下了一些東西給我
then I can glide all over the world
我將它緊握在手中,那是我從你這得到的全部
I'm dreaming to be free
但事與願違,我再也無法擁有它了
to know this life's meaning
那件你叫作禮物的東西
我放手讓它走了
[03:17.46][03:04.41][02:24.90]you came here and left something to me
你給予我的是一些我不曾了解過的事
[03:23.98][03:10.86][02:28.12]I've been holding it inside, that is all I' ve got
它陪著我一起長大成人,陪著我度過了漫長歲月
[02:31.78]but things changed I can't hold this any more
但是情況並沒有好轉,所以我放手了
[02:34.48]What you called“a gift”
那件你叫作禮物的東西
[02:36.54]I'll let it go
或許正是我放走它的
你來到我身邊,留下了一些東西給我
[02:38.00]you gave me something that I never knew
我將它緊握在手中,那是我從你這得到的全部
[02:41.22]I've been growing up with it, for all my life
你來到我身邊,留下了一些東西給我
[02:44.79]but things never changed so I let this go
我將它緊握在手中,那是我從你這得到的全部
[02:47.65]What you called“a gift”
你來到我身邊,留下了一些東西給我
[02:49.66]maybe I'll let it go
我將它緊握在手中,那是我從你這得到的全部
[02:54.72]
但事與願違,我再也無法擁有它了
那件你叫作禮物的東西
我放手讓它走了