Miles On a Car

You've always been a city boy at heart
你一直是個光鮮禮貌的城裡男孩
I've always loved the other life lying underneath the stairs
我卻喜歡四處流浪的生活方式
I need the space you only find on the back road
在你不曾注意的安靜小巷裡就能安居
But you're the only thing that feels like home
但只有你給我家一樣的感覺

親愛的，相見只需幾公里車程
Baby, it's just miles on a car
只是幾公里車程
Just miles on a car
只需一幅地圖顯示你所在
I only need a map of where you are
這樣不管多遠都不是距離
There'll never be a place that is too far
多想我死後墓碑上寫著

“噢，她用盡全力去得到真愛”
I want my legacy to read
生活中最美好的東西從不主動出現
Ooh, she did her best to get her lover that was needed
如你能回到我身邊，長途跋涉也在所不辭
The best things in life don't come for free
親愛的，相見只需幾公里車程
But I'll go the distance if it brings you back to me
只是幾公里車程
Baby, it's just miles on a car
只需一幅地圖顯示你所在
I'm just miles on a car
這樣不管多遠都不是距離
I only need a map of where you are
沒有什麼事是十分困難的
There'll never be a place that is too far
它們僅僅是幾公里車程

僅僅是幾公里車程
And nothing ever has to be so hard
只是幾公里車程
'Cause they' re just miles on a car,
幾公里車程
they're just miles on the car
只需一幅地圖顯示你所在

這樣不管多遠都不是距離
Just miles on a car
沒有什麼事是十分困難的
Just miles on a car
它們僅僅是幾公里車程
I only need a map of where you are
僅僅是幾公里車程
There'll never be a place that is too far
僅僅是幾公里車程

And nothing ever has to be so hard
'Cause they're just miles on a car
They're just miles on a car
They're just miles on a car