Shake

I met this girl down the block from me
我在我的街區遇到了這個姑娘
Used to tell myself she was too hot for me
曾經告訴我自己她對我太有吸引力了
But then I saw her at the corner store,
後來我在街角的商店看到了她
So I ran on over just to grab the door
所以我抓住機會跑過去向她解釋
I got her number, started chattin (hey)
我要了她的電話號碼，開始了聊天（嗨）
We started buzzin, we got addicted
我們開始忙碌起來，我們彼此著迷
Now Im the one she cant live without,
現在我是她離不開的人
I bet thats her right now,
我敢打賭現在就是她打來的

小不點聯繫我
Shorty hittin me up,
說她想重簽僱傭合同
Says she wanna re-up,
知道我在城裡找到了最好的工作
Knows I got the best in town.
因為當她害怕的時候
Cuz when she get the shivers,
她知道我會履行諾言
She knows that Ill deliver,
我是照料她的那個人
Im the one that holds her down.
她快醒了，醒來，醒來，醒來，醒來，醒來
Shes about to wake, wake wake wake wake
我不會讓她等待，等待，等待，等待，等待
And I wont let her wait, wait wait wait, wait
天色漸晚，晚了，晚了，晚了，晚了
Its gettin kinda late, late late late, late
她只是想跳舞，跳舞，跳舞，跳舞，跳舞，跳舞
And she just wanna shake, shake shake shake, shake
有一天她開始給我發短信

問我說，她是否可以藉那本食譜書
One day she started textin me,
我告訴她愛你是我的專長
Asked if she could borrow that recipe,
她說放棄，放棄，放棄，放棄
I told her lovin you is my specialty,
她不在的時候我是多麼沮喪
She said well give it up, up give it up, up
我不在她身邊我思念她
When shes away Im such a downer,
因為她是我不能離開的人
And I miss her everytime Im not around her,
我希望現在是她打來的
Cuz shes the one she cant live without,
小不點聯繫我
I hope thats her right now,
說她想重簽一份僱傭合同

知道我在城裡找到了最好的工作
Shorty hittin me up,
因為當她害怕的時候
Says she wanna re-up,
她知道我會履行諾言
Knows I got the best in town.
我是照料她的那個人
Cuz when she get the shivers,
她要醒了，醒來，醒來，醒來，醒來
She knows that Ill deliver,
我不會讓她等待，等待，等待，等待，等待，等待
Im the one that holds her down.
天色漸晚，天晚了，晚了，晚了，晚了
Shes about to wake, wake wake wake wake
她就是想跳舞，跳舞，跳舞，跳舞，跳舞
And I wont let her wait, wait wait wait, wait
她讓我神魂顛倒
Its gettin kinda late, late late late, late
我必須承認， 為了得到愛我會做任何事情，我什麼都願意做
And she just wanna shake, shake shake shake, shake
她對我著迷

一個壞習慣
Im hooked on her.
為了得到愛她可以做任何事情，什麼都願意做
I must admit it. Id do any Id do anything to get it
當她打來電話，我知道
She hooked on me
正是她想從我這裡得到什麼
A bad habit
是的，任何時候我聽到電話鈴響
And shed do any shedd do anything to have it
哦哦哦，她想和我一起跳舞
When she calls, I know
小不點聯繫我
Exactly what she wants from me
說她想重簽一份僱傭合同
Yah anytime I hear my phone ringing
知道我在城裡找到了最好的工作
Ooooh she wants to shake it with me
因為當她害怕的時候

她知道我會履行諾言
Shorty hittin me up,
我是照顧她的那個人
Says she wanna re-up,
她快醒來，醒來，醒來，醒來，醒來
Knows I got the best in town.
我不會讓她等待，等待，等待，等待，等待
Cuz when she get the shivers,
天色漸晚，天色晚了，晚了，晚了，晚了，晚了
She knows that Ill deliver,
她就是想跳舞，跳舞，跳舞，跳舞，跳舞
Im the one that holds her down.
小不點聯繫我
Shes about to wake, wake wake wake wake
說她想重簽一份工作合同
And I wont let her wait, wait wait wait, wait
知道我在城裡找到最好的工作
Its gettinkinda late, late late late, late
因為當她害怕的時候
And she just wanna shake, shake shake shake, shake
她知道我會履行承諾

我是照顧她的那個人
Shorty hittin me up,
她快醒來，醒來，醒來，醒來，醒來
Says she wanna re-up,
我不讓她等待，等待，等待，等待，等待
Knows I got the best in town.
天色漸晚，晚了，晚了，晚了，晚了
Cuz when she get the shivers,
她就是想跳舞，跳舞，跳舞，跳舞，跳舞
She knows that Ill deliver,
Im the one that holds her down.
Shes about to wake, wake wake wake wake
And I wont let her wait, wait wait wait, wait
Its gettin kinda late, late late late, late
And she just wanna shake, shake shake shake, shake