집을 향하던 길에

지난날들이다멈춰섰는데
以前的時光都已經靜止
멈췄던기억이또여기서흘러가
可凝滯的記憶為何會在這裡流淌
언제부턴가난너를지우고
還要多久我才能忘記你
버젓이웃으며하루하루서있었네
理直氣壯地笑著度過每一天
집을향하던길에서서
走在回家的路上
울다지쳐서갔고
哭得好累
많이추웠던그날밤이
冰寒刺骨的那些日夜
부서질것같았고
彷彿要將我撕裂
길을헤매던시간의모든게
在路上徘徊時所有的一切
너였던날들
都讓我想起有你的時光
또한참을서성이네
又在這裡久久徘徊
또한참을서성이네
又在這裡久久徘徊
평소같지않은날씨와바람
與平常不同的天氣和風
평소같지않은내마음도
與平常不同的我的心
떠밀려가는데
彷彿被推著走
집을향하던길에서서
走在回家的路上
울다지쳐서갔고
哭得好累
많이추웠던그날밤이
冰寒刺骨的那些日夜
부서질것같았고
彷彿要將我撕裂
길을헤매던시간의모든게
在路上徘徊時所有的一切
너였던날들
都讓我想起有你的時光
또한참을서성이네
又在這裡久久徘徊
또한참을서성이네
又在這裡久久徘徊
그대왜나에게
你為什麼對我
아무런 말도할수없는지
始終保持沉默
이젠다낯설어
如今一切都變得好陌生
내가모르는사람들틈에
在陌生的人群中
멈춰있는나
停下來的我
아무리눈을감아봐도
即使閉上眼
넌여기에남았고
仍能感受到你的存在
길을잃었던시간의모든게
在路上徘徊時所有的一切
너였던날들
都讓我想起有你的時光
또한참을서성이네
又在這裡久久徘徊
또한참을서성이네
又在這裡久久徘徊