There goes another night.
又是一個
Coming alone without you.
沒有你的夜晚
I kissed, but missed your lips, now I feel like a fool.
你的嘴唇在我唇邊不過是我愚蠢的幻想
Got no feels like what happened, are we not bound to happen?
就這樣嗎難道我們不會發生嗎?
Screw that, it's time to spell it out, that I want more of you.
算了吧是時候該說清楚了我想要更多的你
Cause I swear, yes I swear, that I will do you good.
我發誓是的我發誓我會善待你的
Cause I swear, yes I swear.
我發誓是的我發誓
I'm in love with you all night,
我會在每個夜晚愛你
I'm in love with you all the time.
我會在每個時刻愛你
Now I don't know what to do.
我不知道該怎麼做
I can't just stay friends with you.
但我不忍與你只是朋友
I'm in love with you all night,
我愛你
I'm in love with you all the time.
於每個日夜
Just a piece will never do, cause I
不願僅此而已
I want all of you.
我想要你
I want all of you.
我想要你的全部
I want all of you.
我期望
I know you well enough, to let you know the whole truth.
我了解你想讓你知道真相
I'm scared, I'll mess it up, and end up losing you.
也害怕把事情搞砸最後失去你
Cause I can make this all happen, no I won't let it happen.
因為我可以讓這一切發生不我絕不要失去你
Screw that, this time I kiss your lips, I promise that I won't miss.
這次讓我吻你的嘴唇我保證不會錯過
Cause I swear, yes I swear, that I will do you good.
因為我發誓是的我發誓我會好好待你
Cause I swear, yes I swear.
我發誓是的我發誓
I'm in love with you all night,
日為朝
I'm in love with you all the time.
月為暮
Now I don't know what to do.
我愛你
I can't just stay friends with you.
於日
I'm in love with you all night,
於月
I'm in love with you all the time.
於每一個日月
Just a piece will never do, cause I
卿為朝朝暮暮
I want all of you.
我請求你
I want all of you.
以我之名
I want all of you.
冠你之姓
Cause I swear, yes I swear, I will do you good.
我發誓愛你早已銘刻於心
I don't care, I don't care, if I misunderstood.
我不在乎我不管了即使我誤解了
Will get there, you will get there.
我相信情到你到
Cause I swear, yes I swear.
因為我發誓
I'm in love with you all night,
葉葉花花歲
I'm in love with you all the time.
朝朝暮暮卿
Now I don't know what to do.
我手足無措
I can't just stay friends with you.
我不忍僅此
I'm in love with you all night,
我沉醉於你
I'm in love with you all the time.
我深陷於你
Just a piece will never do, cause I
心悅君兮君知否
I want all of you.
心之所向
I want all of you.
是於君為連理枝
I want all of you.
是與君為比翼鳥