best song ever

Maybe its the way she walked,
或許是因為她迷人的步伐
straight into my heart and stole it.
她信步走進我心，把它攫取
Through the doors and past the guards,
穿越我的命門，突破重重防禦
just like she already own it.
彷彿她才是我心靈的主人
I said can you give it back to me,
我問她能不能歸還我心
she said never in your wildest dreams.
她回了一句“你在癡人說夢”
And we danced all night
我們徹夜狂舞
to the best song ever
和著那首上佳的歌
We knew every line
我們曾熟記每一句台詞
now I cant remember
現在我卻想不起歌曲的節拍
How it goes but I know
但起碼我知道
that I wont forget her
我的心裡一直有她
Cause we danced all night
因為我們徹夜狂舞
to the best song ever
伴著這首最佳金曲
I think it went oh, oh, oh
我想它之前的旋律應該有噢，噢，噢
I think it went yeah, yeah, yeah
然後接著是耶，耶，耶
I think it goes...
再接著是……（不記得了）
Said her name was georgia rose,
她說她和大作家喬治亞·羅斯同名
and her daddy was a dentist
她老爸是一名牙醫
Said I had a dirty mouth
說我的嘴巴髒亂差
(i got a dirty mouth)
（我的嘴巴居然會臟）
but she kissed me like she meant it
但她卻一本正經地和我親嘴
I said can I take you home with me,
我問她能不能和我一起回家
she said never in your wildest dreams
她卻說我白日做夢
And we danced all night
可是我們徹夜狂舞
to the best song ever
和著這首世紀金曲
We knew every line
它的歌詞我們曾經倒背如流
now I cant remember
可我現在卻想不起
How it goes but I know
一個詞兒，但起碼我
that I wont forget her
一直把她裝在心裡
Cause we danced all night
因為我們徹夜狂舞
to the best song ever
與這首世紀金曲作伴
I think it went oh, oh, oh
我想它這裡的節拍是噢噢噢
I think it went yeah, yeah, yeah
接著是耶耶耶
I think it goes...
再後面是……（不記得了）
You know, I know,
你懂的，你懂的
youknow Ill remember you,
我會一直記得你
And I know, you know,
我懂的，我懂的
I know youll remember me,
你也會一直記得我
And you know, I know,
既然我們心有靈犀
you know Ill remember you,
不會把對方遺忘
And I know, you know,
既然我們心有靈犀
I hope youll remember how we danced,
我們的舞姿，你一定不會忘記
(yeah yeah yeah) how we danced (1,2,1,2,3)
（耶耶耶）我們的舞姿
And we danced all night
我們徹夜狂舞
to the best song ever
伴著這首世紀金曲
We knew every line
我們曾熟記每一句歌詞
now I cant remember
我現在卻忘記了
How it goes but I know
這首歌的旋律，但幸好
that I wont forget her
我一直把你放在心底
Cause we danced all night (we danced, we danced,)
因為我們徹夜狂舞（我們跳啊，跳啊）
to the best song ever (it goes something like)
和著這首世紀金曲（我記得它的旋律是……）
And we danced all night
我們徹夜狂舞
to the best song ever
和著這首世紀金曲
We knew every line
我們原本熟記每一句歌詞
now I cant remember
可我現在完全不記得
How it goes but I know
其中旋律，好在
that I wont forget her
我一直把她放在心裡
Cause we danced all night
因為我們可以徹夜狂舞
to the best song ever
只為與這首世紀金曲作伴
I think it went oh, oh, oh
我記得它的拍子是噢噢噢
I think it went yeah, yeah, yeah
接下來是耶耶耶
I think it goes....
再後面是……（不記得囉）
Best song ever,
世紀金曲
it was the best song ever ,
這是一首世紀金曲
It was the best song ever,
這是一首世紀金曲
it was the best song ever
這是一首世紀金曲