編曲：源斌
混音：七七
Hey 難得窗外放了晴
我在床上醒了又睡睡了又醒
應該是太吵太鬧是時候要靜一靜
我在錯過綠燈的同時繞過了你
Hey這杯還要不要續
就在那瞬間決定要坐等到雨停
這裡沒有耳語沒有電影的劇情
我確突然篤定傻得可以
給你獻上二十三歲的白日夢
在擁抱你的時候撲了個空
沒來得及檢查傷口不覺抬頭
你眼神裡的愛沒有我要的那一種
給你獻上二十三歲的白日夢
我躲在角落偷偷默寫你的輪廓
吹過的風無意驚醒我的耳膜
就像你不自覺表現的溫柔
Ci hai studiato anche li?Vero?
Si,ci sono stato due anni.
Anche io,che coincidenza!
Ma dove abitavi?Magari ci siamo incontrati.
A Brenta,la linea gialla, e tu?
Prima della tua fermata, penso che dobbiamo aver visto
Scusi!Prendo due Glenfidich,grazie.
聽她這裡好像彈錯了音
撥不動的弦荒唐地倔在夜空裡
看樣子我不夠靡顏膩理
以至於沒讓你著迷
脫掉包袱外衣忘記脫掉稚氣
給你獻上二十三歲的白日夢
莽撞地抓著你衣服沒鬆手
你的好你的笑你的寵
我不是沒看懂
忙著關心你沒顧上我失控
給你獻上二十三歲的白日夢
為你橫衝直闖摔了幾個大跟頭
穹頂反射光線曬的你讓人看不透
天真的以為你真的會想我
Quanti anni hai?
Quanti anni ha nel 98?
È in che mese?
Marzo,dodici marzo.
Ventitre anni piccola!
Stai bene？
Riesci a sentirmi？
Sei davvero ubriaca.
Ti accompagno a casa.
Me ne vado，buonanotte.
你就當是悲觀主義的歡樂頌
把浪漫留在我這有什麼用
廉價的崇拜吶喊你不必查收
關於我的好就請一筆帶過
二十三歲的白日夢 (Fantasia di 23)