아름다운 날들

미안한맘들곤했었지
帶著抱歉的心情
널다그쳐원한걸가졌을때난
帶著你能追上來希望的我
그땐그게사랑이라믿고싶었지
相信當時的那是愛情
지금도난그런거라믿고싶은걸
到現在我還是想那樣的相信
그렇게한참이나지났지
就這樣過了一段時間
날감싸주던니모습따뜻했지
包容著我的你的樣子變得溫暖
가끔너나처럼그땔떠올리는지
偶爾像我一樣想起當時
너에게보채기만했던내모습을
對你來說僅僅是糾纏的我的樣子
많이좋아했던날너무철이없던날
曾非常喜歡的日子曾十分沒禮貌的樣子
아무말도없이지켜주던너
什麼話都沒有守護我的你
많이보고싶겠지나살아가는모든날
很想見吧我還活下去的那些日子
매일나는너를찾아가겠지
我會每天尋找著你
미안하단말도못했지
抱歉的話都說不出吧
난태연히또널보며웃었었지
我還是那樣泰然地看著你笑
그렇게쉽게널떠날수있을거라
能夠那麼容易地離開你
나조차알지못했지바보처럼
連我都無法知道像傻瓜一樣
많이좋아했던날너무철이없던날
曾非常喜歡的日子曾十分沒禮貌的日子
아무말도없이지켜주던 너
什麼話都沒有守護我的你
많이보고싶겠지나살아가는모든날
很想見吧我還活下去的那些日子
매일나는너를찾아가겠지
我會每天尋找你
다른사람만나행복할수있길
遇到別人能夠幸福吧
내게서받은상처아물기를
因為我而受傷的傷口希望能夠癒合
용서할수있겠니너를아프게한날
能夠原諒嗎傷害你的我
그냥꾸밈없이말해주겠니
能夠那樣直接說出來嗎
많이좋아했다고너살아가는동안에
你說著十分愛著而活下去的那段時間裡
가끔씩은나를떠올린다고
會偶爾想到我嗎
많이좋아했던날너무철이없던날
曾非常喜歡的日子曾十分沒禮貌的日子
아무말도없이지켜 주던너
什麼話都沒有守護我的你
많이보고싶겠지나살아가는모든날
很想見吧我還活下去的那些日子
매일나는너를찾아가겠지
我會每天尋找你
매일나는너를꿈꿔가겠지
每天我都會夢著你