In My Head

I've been waiting for you in the dark
我一直在茫然中等待你
But people always tell me I'm too far
但人們總是說我對你太過分
And darling I never meant you harm
寶貝我不是有意傷害你
The more that I ask,the less I hurt
我的要求越多受到的傷害就越少
And I keep coming back
不斷地迴響
To the voices in my head
對於我的心裡話
Call me what you want
隨你怎麼說我
But I won't ever play pretend
但我不會掩藏心意
I've been living lonely
我總是獨自一人生活
Ever since we made amends
自從我們和好以後
Keep me on the low
就讓我處於低谷
But I won't ever be your friend
我不想成為你的摯友
Ever be your friend
即使曾經是
I won't ever be your friend
但我不會是你的摯友
I won't ever be your friend
永遠不會是你的摯友
I won't ever be your friend
無論何時都不是
I won't ever be your…
我從來不會是你的...
And darling I gave you all my heart
親愛的我把我的心託付於你
The longer I lay,we fall apart
在墜入愛河的同時越陷越深
And I keep playing back
我不停地回放
All the voices in my head
腦海中所有的心聲
See you by the wall
在街上碰到你
But I won't ever go again
我也不會去找你了
Not my one and only
你不再是我的唯一
Ever since we made amends
自從我們和好之後
Keep me on the low
卻讓我直摔低谷
But I won't ever be your friend
所以我不會是你的朋友
Ever be your friend
即使曾經是
I won't ever be your friend
但我不想當你朋友
I won't ever be your friend
不想當你朋友
I won't ever be your friend
無論何時都不想
I won't ever be your…
我從沒把你當朋友...