closed

連れ出して今すぐに離さないで永遠に
快帶我逃離就現在馬上請不要鬆開手對直到永遠
マワラナイ時間（せかい）の中に墮ちていきたい
若遠離此地我願同你墮入輪迴永不分離
偽りの現実に私の居場所はない
由虛偽構成現實的牢籠我的一切本不屬於這裡
ツクラレタ影の中へ
作繭自縛我深陷於其中

在清晨將眼緊閉會是個好選擇
朝、目が覚めなければいいと
聽這顆失落的心它還在輕聲低語
枯れ果てた心につぶやき
告誡我無論如何也要堅持下去啊
どれだけ願い続けただろう
怎樣能逃離這謊言編織的世界
この世界が噓であることを
虛偽謊言的世界我是無法逃脫的

唯有蜷身等待著你來為我領路吧
逃げ隠れさえ、できない私
帶領我走出...從這封閉牢籠中徹底逃離
膝を抱えてあなたを待つの
虛偽的光照射未來依舊無望
連れ出して...　この閉ざされたClosed（ばしょ）から
將時間虛度過後僅有的是虛無過往

內心深處黑暗滋生快要溢出你伸手出現了
光もない未來もない
快帶我逃離就現在馬上請不要鬆開手對直到永遠
ただ訪れる時間（とき）を過ごすだけ
若遠離此地我願同你墮入輪迴永不分離
胸の中の奧の闇の私をあなたの手で...
由虛偽構成現實的牢籠我的一切本不屬於這裡

我現在已經沒有誰能相信心裡只有你
連れ出して今すぐに離さないで永遠に
來抱緊我吧對直到永遠不要分開我們這是我的一切
マワラナイ時間（せかい）の中に墮ちていきたい
再不想回到回那牢籠那被封閉的虛偽之地
偽りの現実に私の居場所はない
快隨我離開對直到永遠
もう誰も信じられない...　あなただけ
來抱緊我吧對直到永遠

再不要離開我的身邊哦
抱きしめて永遠に離さないで私のこと
戻りたくはないの閉ざされた場所には
連れ出して永遠に
抱きしめて永遠に
離さないでワタシのこと...